Gezelles letters on the map

Gezelle kept constantly in touch with his network through thousands of letters. The letters came from family, friends, acquaintances, missionaries and other correspondents. They brought news from nearby but also from distant regions from all over the world. As Gezelle was a real Anglophile, he had a lot of English contacts. The Gezelle Archives preserve at least 700 English letters. Have a look at the map to locate Gezelles network and see where the correspondents wrote from.

10/10/1861, Roeselare

I was very glad …
Naar de brief

28/10/1861, Roeselare

I should have written …
Naar de brief

22/08/[1860], Roeselare

I forward to you the enclosed letter. Will you …
Naar de brief

27/04/1861, Roeselare

I am anxious to know if …
Naar de brief

04/05/1861, Roeselare

I have been hoping …
Naar de brief

27/05/1861, Roeselare

I gave De Neve's …
Naar de brief

29/06/1861, Roeselare

I gave your letter as …
Naar de brief

23/07/1861, Roeselare

Thank you for sending …
Naar de brief

04/09/1861, Roeselare

M. Coelenbier …
Naar de brief

12/09/1861, Roeselare

I thank you very …
Naar de brief

14/05/1862, Roeselare

I write a hasty line to …
Naar de brief

04/08/1862, Roeselare

I am afraid that …
Naar de brief

27/08/1862, Roeselare

I have received a letter …
Naar de brief

10/10/1862, Roeselare

I write a line …
Naar de brief

21/10/1862, Roeselare

Would it be …
Naar de brief

10/05/1863, Roeselare

Many thanks for …
Naar de brief

15/08/1863, Roeselare

I was sorry to have …
Naar de brief

16/08/1867, Roeselare

I have copied the inscription, and send it, …
Naar de brief

03/01/1868, Roeselare

A happy New Year! - …
Naar de brief

24/11/1864, Roeselare

The only chronogram which …
Naar de brief

09/01/1865, Roeselare

I write a line …
Naar de brief

17/04/1865, Roeselare

A happy Easter! - Would you be so …
Naar de brief

16/07/1865, Roeselare

I was glad to hear …
Naar de brief

24/06/1868, Roeselare

We have received a …
Naar de brief

19/06/1871, Roeselare

I am glad to have …
Naar de brief

26/04/1875, Roeselare

I find in the Directory …
Naar de brief

[13/12/1877], [Roeselare]

Which of the mystic symbols, N or S, …
Naar de brief

31/12/1877, Roeselare

Let us sing to the heroes of Stavele, …
Naar de brief

09/02/1879, Roeselare

Thank you much …
Naar de brief

18/02/1879, [Roeselare]

I send the Dream of Gerontius, for which …
Naar de brief

18/06/1880, Roeselare

I do not know …
Naar de brief

21/06/1880, Roeselare

You do not answer …
Naar de brief

[24/06/1880], [Roeselare]

Many thanks for …
Naar de brief

01/07/1880, Roeselare

I forward to you the music - Will you …
Naar de brief

24/07/1880, Roeselare

I write a line to …
Naar de brief

20/10/1880, Roeselare

It is behind date: …
Naar de brief

21/10/1880, Roeselare

As Mr Chombart was …
Naar de brief

31/12/1880, Roeselare

I see in your fourth …
Naar de brief

05/01/1881, Roeselare

Many thanks for your …
Naar de brief

26/09/1881, Roeselare

I thank you much …
Naar de brief

[04/05/1861 t.p.q.], [Roeselare]

Could you make …
Naar de brief

[rond 14/11/1885], [Izegem]

<-op een> die gy hebt, by een leggen, …
Naar de brief

03/07/1874, Brugge

Onlangs is er te 's Gravenhage een …
Naar de brief

15/07/1874, Brugge

Wy hebben altemaal vele voldoening ge- …
Naar de brief

10/01/1875, Brugge

Hebbe de eer Ul. by dezen een …
Naar de brief

26/11/1875, Brugge

Mr Gezelle en doet niet meer meê met …
Naar de brief

01/03/1876, Brugge

Onze algemeene Vergadering van Ste …
Naar de brief

[18/09/1884], [Izegem]

Aymonszoon staat in mynen Kramers niet …
Naar de brief

26/05/1885, Izegem

M. De Bo is Sinxen avond berecht. …
Naar de brief

[05/06/1885], [Izegem]

M. De Bo betert voort …
Naar de brief

04/09/1885, Izegem

Hebt gij daar wel aan gedacht als …
Naar de brief

05/09/1885, Izegem

Hebbe gisteren te Thielt geweest bij M. den …
Naar de brief

27/09/188[5], Izegem

Hebbe zaterdag naar Poperinghe geweest, te wege …
Naar de brief

14/11/1885, Izegem

M. Slosse heeft nog niet ontvangen. …
Naar de brief

xx/[11-12/1885], [Izegem]

Mij dunkt dat het huis waar gij van …
Naar de brief

[24/07/1886], [Izegem]

Hebbe de verzen dankbaar ontvangen …
Naar de brief

19/09/1887, Izegem

M. Stragier diaken te Iseghem, mission- …
Naar de brief

09/11/1887, Izegem

k Ben van zinne naar M. den Deken van …
Naar de brief

30/11/1887, Izegem

Dank UE. M. Slosse heeft niets gezeid. …
Naar de brief

12/11/1888, Izegem

Siffer zei dat wy, door de tusschenkomst …
Naar de brief

20/04/1896, Izegem

Volgens dat M. Vanspeybrouck my …
Naar de brief

09/04/1897, Izegem

Hetgene Kanonik Luyssen UL. ge- …
Naar de brief

11/04/1897, Izegem

Dit is hier de stoffe van rymgebedekes: …
Naar de brief

12/04/1897, Izegem

Iets over …
Naar de brief

xx/xx/[1888], Izegem

Hiernevens proeve …
Naar de brief

xx/[06/1896], Izegem

Onkosten van den …
Naar de brief

05/09/1888, [Izegem]

Zoudt gy Dysendag aanstaande, 11 …
Naar de brief

22/01/[1879 t.p.q.] - 22/01/[1885 t.a.q.], Izegem

De complimenten van M. De Bo …
Naar de brief

07/08/[1882], [Izegem]

Ik zend Ul. <-he> hetgene ik byeen …
Naar de brief

15/01/[1879], Brugge

k Moet Ul. droevig nieuws meêdeelen. …
Naar de brief

20/08/[1882], [Izegem]

Vergeef het mij, indien ik u lastig valle. …
Naar de brief

30/12/18xx, Izegem

Wy spraken gisteren van bibliographisch …
Naar de brief

[08/11/1886], [Izegem]

Melis Stoke, Hooft, Cats, Vondel, Kinker, …
Naar de brief

[xx/xx/1890 t.p.q. - xx/xx/1892 t.a.q.], [Izegem]

Kunt gy niet maken dat er in …
Naar de brief

[22/07/1886], Izegem

Ik kome late u spreken van die verzen …
Naar de brief

05/08/[1882], Izegem

k Moet u iets vragen waar ik gister …
Naar de brief

06/09/1882, Izegem

Wat beteekenen de woorden …
Naar de brief

[+/-xx/10/1886], [Izegem]

My dunkt zoo gy nog niet ingeschreven …
Naar de brief

xx/[11-12/1888], [Izegem]

Baron de Surmond zal spr[eken en] …
Naar de brief

[05/08/1882 t.p.q.-23/08/1882 t.a.q.], [Izegem]

Om by te voegen …
Naar de brief

04/06/1874, Brugge

Proficiat! Over de antwoorde aan M. Nollet. …
Naar de brief

09/11/1882, Izegem

Die beide correctien zyn de …
Naar de brief

24/08/1883, Izegem

t Is maandag in Dachternoen & Dysendag …
Naar de brief

[28/07/1885], Izegem

De zieke en smyt niet meer …
Naar de brief

[11/11/1885], [Izegem]

Blind - zoo 't weêre regenachtig …
Naar de brief

17/08/[1885], Izegem

M. De Bo is stervende - nog een …
Naar de brief

[02/12/1885], [Izegem]

Hebbe geschreven naar …
Naar de brief

[23/12/1885], [Izegem]

Marie De Bo, zuster van …
Naar de brief

20/12/1886, Izegem

Kent gy die nieuwe uitgave van den …
Naar de brief

[24/06/1885], [Izegem]

Eerw. H. De Bo is verledene …
Naar de brief

10/03/1886, [Izegem]

Hebbe de eere Ul. te ontbieden …
Naar de brief

[xx/08/1882], [Izegem]

Als 't u belieft, zend my iets …
Naar de brief

[19/02/1891], [Izegem]

opgaan lyk een kwâ …
Naar de brief

[25/10/1885], [Izegem]

feria III proxima (Dysendag) …
Naar de brief

[12/06/1893], [Izegem]

Morgen 13en ga ik uit …
Naar de brief

23/05/1886, [Izegem]

Ge en kunt niet peizen hoe de …
Naar de brief

xx/[07-08/1886], [Izegem]

M. de Gouverneur was straf te vreden …
Naar de brief

[16/01/1886], [Izegem]

Wat doet gy met verbotten De Bo …
Naar de brief

[17/09/1879 t.a.q.], [Brugge]

van uwe spraakkunst overzaget en na …
Naar de brief

[19/01/1891], [Izegem]

den aap vlooien d.i. luizen …
Naar de brief

[21/10/1889], [Izegem]

Gy zyt nog jong van voorhoofd …
Naar de brief

08/07/1874, Brugge

Ik neme de vrijheid ul. te >v>ragen …
Naar de brief

19/10/1874, Brugge

In name van den Raad der Gilde …
Naar de brief

26/10/1874, Brugge

Gij schrijft mij dat gij in tijden niet zult …
Naar de brief

21/11/1874, Brugge

Zijt zoo goed tegen Sint Eloysdag …
Naar de brief

23/12/1874, Brugge

Wij zijn uit der maten verwonderd, …
Naar de brief

xx/[07-08/1885], [Izegem]

M. De Bo is iets beter. …
Naar de brief

[31/07/1885], [Izegem]

De zieke kan het maar eenige …
Naar de brief

[22/07/1885], [Izegem]

Deken De Bo verflauwt & …
Naar de brief

[04/08/1885], [Izegem]

De zieke is nog eens beter …
Naar de brief

09/08/[1885], [Izegem]

M De Bo is beter sedert …
Naar de brief

[25/08/1885], [Ingelmunster]

M De Bo is overleden …
Naar de brief

[xx/xx/1890 ?], [Izegem]

Purre - purrië (verklw) - mutse …
Naar de brief

[26/10/1885], [Brugge]

5 Duiks heb ik naar Clercken gezonden …
Naar de brief

02/06/1887, Brugge

Gelyk gy weet ik heb geen vette zoppen …
Naar de brief

s.d., [Brugge]

Men belast my U te vragen te …
Naar de brief

[23/04/1885], [Brugge]

Mag ik de teekeningen met …
Naar de brief

[13/04/1885], [Brugge]

Ik heb Georges niet gevonden …
Naar de brief

[21/06/1883], [Brugge]

het kaartje is oogenblikeylyk op het …
Naar de brief

[27/12/1885], [Brugge]

Is er geen middel een woordeken …
Naar de brief

24/05/1890, Wormerveer

Dinsdag l.l. ontving ik uwen vriendelyken …
Naar de brief

04/07/1890, Wormerveer

Hartelijk dank ik u voor uw …
Naar de brief

08/07/1890, Wormerveer

Van ganscher harte …
Naar de brief

08/09/1890, Wormerveer

In de September-afleve- …
Naar de brief

22/06/1898, Leiden

Voor eenige jaren had ik …
Naar de brief

19/08/1888, Gent (Bijloke)

Ik neem de vryheid Ued te schrijven zon- …
Naar de brief

[11/03/1886], [Bailleul]

Mr l'abbé Denys est aumônuer à Zeggers-cappel …
Naar de brief

29/01/1888, Bailleul

Le Comité flamand se réunira …
Naar de brief

29/07/1888, Bailleul

Je tiens à vous dire combien …
Naar de brief

xx/10/1888, Bailleul

Un membre de ma famille vient de découvrir …
Naar de brief

10/11/1888, Bailleul

La réunion du Comité flamand …
Naar de brief

19/11/1888, Bailleul

Si je ne vous ai pas remercié plus …
Naar de brief

27/01/1890, Bailleul

Avant hier, étant à Lille, j'ai été …
Naar de brief

08/10/1891, Bailleul

Je viens de recevoir avis de …
Naar de brief

19/02/1889, Bailleul

J'apprends que la réunion du Comité …
Naar de brief

15/03/1889, Bailleul

Hier un peu avant l'heure …
Naar de brief

17/05/1889, Bailleul

Je crains que l'indisposition, dont …
Naar de brief

02/06/1889, Bailleul

Les membres du Comité flamand de …
Naar de brief

05/12/1889, Bailleul

J'aurais dû depuis longtemps vous écrire …
Naar de brief

02/01/1890, Bailleul

Monsieur Bonvarlet, notre …
Naar de brief

01/03/1890, [Bailleul]

Deux mots à la hâte pour vous rappeler, …
Naar de brief

07/03/1890, Bailleul

J'ai reçu à temps pour en donner …
Naar de brief

05/06/1891, Bailleul

La bonne soeur supérieure de …
Naar de brief

15/02/1893, Bailleul

C'est d'un lit de souffran- …
Naar de brief

18/02/1893, Bailleul

J'ai bien reçu de Vlaamsche Leeuw que vous …
Naar de brief

06/06/1893, Bailleul

Monsieur Bonvarlet, président …
Naar de brief

29/04/1895, Bailleul

Le Comité flamand de France a décidé qu'il érigerait …
Naar de brief

28/09/1895, Bailleul

La fête de Meyere à Flètre a parfaitement réussi; …
Naar de brief

07/10/1895, Bailleul

Mr le président Bonvarlet …
Naar de brief

29/01/1886, Bailleul

Merci au nom du Comité flamand de la brillante réception …
Naar de brief

27/08/1865, Heule

als het mogelyk is heer cozyn zet toch …
Naar de brief

07/01/1862, [Londen]

Seven days of the New Year have already past away and …
Naar de brief

27/05/1867, Londen

I have not been able …
Naar de brief

30/05/1867, Londen

I feel surprised that …
Naar de brief

09/07/1867, Londen

I fear you have not received …
Naar de brief

22/12/[1868], [Londen]

If you have forgotten me …
Naar de brief

21/xx/[1883 ?], [Brugge]

le mardi et le jeudi, vous avez choix …
Naar de brief

24/12/1884, [Brugge]

Nous avons reçu les beaux vers que vous avez …
Naar de brief

15/05/1883, Brugge

Je vous envoie ci-inclus quelques spécimens …
Naar de brief

15/12/1884, Brugge

à corriger avec prière …
Naar de brief

25/01/1892, Kortrijk

Gy zoudt my hoogste verplichten …
Naar de brief

xx/[08-09?]/[1871], [Brugge]

You have been very …
Naar de brief

[18/04/1868], [Brighton]

I write to thank you for …
Naar de brief

xx/[08/1868], Londen

I write to give you the …
Naar de brief

17/08/[1868], Londen

I hope you will accept …
Naar de brief

xx/[03/1869?], Londen

I do not know Mrs Galbraith's adress …
Naar de brief

06/07/1899, Brugge

Je viens d'apercevoir …
Naar de brief

22/12/1868, Poeke

Maman, en vous payant l'abonne- …
Naar de brief

xx/xx/[1872], Clapham (Londen)

It is such a long …
Naar de brief

[xx/xx/1865 t.p.q. - xx/xx/1869 t.a.q.], [Brugge]

I write to ask …
Naar de brief

[xx/xx/1865 t.p.q. - xx/xx/1869 t.a.q.], [Brugge]

I write to remind …
Naar de brief

[xx/xx/1865 t.p.q. - xx/xx/1869 t.a.q.], [Brugge]

I write to ask if …
Naar de brief

[xx/xx/1865 t.p.q. - xx/xx/1869 t.a.q.], [Brugge]

Mama has asked …
Naar de brief

xx/[03/1870], Clapham (Londen)

As I was writing to Kate …
Naar de brief

23/04/1889, Biervliet

Duizendmaal dank, voor den …
Naar de brief

xx/03/1889, Biervliet

Ik neem de eerbiedige vrijheid, …
Naar de brief

[07/06/1880], [Dudzele]

Dag Mijnheere Gezelle. Gij hebt een …
Naar de brief

28/06/[1860 t.p.q. - 28/06/[1872 t.a.q.], Bunsbury

I received your very …
Naar de brief

29/04/[1860 t.p.q.] - 29/04/[1872 t.a.q.], Bunsbury

I hope you will forgive …
Naar de brief

22/01/[1860 t.p.q.] - 22/01/[1872 t.a.q.], Bunsbury

Your welcome letter …
Naar de brief

01/06/1867, Brugge

If your mass tomorrow …
Naar de brief

[02/07/1867], Brugge

I send you the …
Naar de brief

10/09/1867, Kingstown

Well, dear Father Gezelle, whatever …
Naar de brief

[24/11/1867], [Brugge]

I would like you …
Naar de brief

xx/[01/1868], Brussel

As I know this …
Naar de brief

xx/[03/1868], Brussel

I do not know how it is …
Naar de brief

xx/[02/1868], Brussel

You will say it …
Naar de brief

xx/[04/1868], Brussel

I hope my last foolish …
Naar de brief

12/09/1868, Brugge

May I dare to …
Naar de brief

25/11/1868, Verviers

I have ten minutes …
Naar de brief

xx/[01/1869], Verviers

I enclose you a post- …
Naar de brief

[29-30-31[?]/12/1869], Drogheda

Here I am once …
Naar de brief

08/01/1870, Drogheda

A happy happy …
Naar de brief

26/09/1871, Drogheda

Mr Walter Mullen …
Naar de brief

xx/[12?]/[1867], [Brugge]

I do implore of you, my …
Naar de brief

[xx/xx/1865 t.p.q. - xx/xx/1867 t.a.q.], [Brugge]

I have been in a …
Naar de brief

21/01/1861, Roeselare

Ik hadde ul: al lang …
Naar de brief

[zomer] 1861, Roeselare

Ik bedank ul: om uwe uitne- …
Naar de brief

02/07/1861, Roeselare

Ik hield my lang in afwachting om van …
Naar de brief

24/09/1861, Wontergem

Met Ul. toelating, komt …
Naar de brief

29/09/1861, Roeselare

Al geheel den jare spreekt de …
Naar de brief

29/01/1862, Roeselare

Waerom ik van dag /tot dag/ uitstelde het volbrengen van eene my- …
Naar de brief

29/03/1862, Roeselare

Reeds op den zelfden oogenblik der ontvangst …
Naar de brief

01/01/1863, Roeselare

Waerom ik U nog niet ééns geschreven en hebbe sedert de groote …
Naar de brief

08/02/1863, Roeselare

Uwe wenschen ende raedgevingen wa- …
Naar de brief

01/01/1864, [Sint-Niklaas]

Alhoewel gy sedert lang geen nieuws …
Naar de brief

08/[01]/1865, Gent

Het spyt my dat ik zoo veel moet …
Naar de brief

01/10/1869, Thorshavn [Faeroër]

Tevergeefs, dat spijtig is, hebt gij op den 1° 8br missen …
Naar de brief

05/09/1883, Fredrikshald [Noorwegen]

Over 2 jaar zeide UZEw mij (in de sacrstij) …
Naar de brief

06/04/1869, Occean

Met schoone gelegenheid van een scheep ben ik …
Naar de brief

12/04/1869, Wontergem

Pardon, vos démarches pour trouver Mgr. Bernard …
Naar de brief

20/07/1869, Thorshavn

Dank Ul. om uwe verlangens achter nieuws …
Naar de brief

15/08/1869, Thorshavn

Hebt gij dien katechismus ontvangen? …
Naar de brief

06/10/1869, Thorshavn

Ik heb beloofd over tyd u eenige beschryvingen te geven over …
Naar de brief

06/05/1891, Alsemberg

voor Loquela. …
Naar de brief

18/10/1887, Alsemberg

Het is mij onmogelijk morgen …
Naar de brief

09/01/1884, Aarschot

Hiernevens de drukproeve van het …
Naar de brief

25/06/1886, Mechelen

In 't stuk Fierheid door A. Ro- …
Naar de brief

15/02/1886, Mechelen

Gelief mij een woordeken uitleg …
Naar de brief

15/08/1887, Alsemberg

Hebt gij niet gemeend dat ik dood - of …
Naar de brief

16/01/1888, Alsemberg

Ik weet niet of gij 't al opge- …
Naar de brief

19/10/1891, Alsemberg

Dank uit ganscher herte voor uwen …
Naar de brief

21/03/1889, Alsemberg

Eene dubbele hertelijkste …
Naar de brief

[08/06/1898], [Sint-Genesius-Rode]

Gelief mij per keerenden postbode, …
Naar de brief

07/09/1891, Alsemberg

1° Als priester en 2° als Brabander stel ik …
Naar de brief

14/06/1894, Alsemberg

Hertelijken dank dat gij op mij en …
Naar de brief

18/02/1895, Alsemberg

Het zou mij kunnen te pas ko- …
Naar de brief

25/07/1895, Alsemberg

Ontvang mijnen hertelijksten …
Naar de brief

22/11/1895, Alsemberg

Ik heb zeer wel de belangrijke …
Naar de brief

14/09/1898, Alsemberg

M. R. Ghesquiere spreekt mij …
Naar de brief

[25/07/1895 t.p.q.], Alsemberg

Ik zend u Onze Boeren" weer: hertelijken" …
Naar de brief

22/08/1881, Aarschot

Mag ik u verzoeken mij twee …
Naar de brief

07/10/1887, Alsemberg

Hertelijken dank, ge weet …
Naar de brief

01/04/1886, Mechelen

Dank voor 't weerzenden der …
Naar de brief

29/12/1883, Aarschot

Toen gij mij over eenigen tijd de …
Naar de brief

02/01/1888, Alsemberg

Zalig Nieuwjaar met veel …
Naar de brief

30/12/1886, Mechelen

Ik wensch U een …
Naar de brief

14/01/1875, Mechelen

Ontvang van mij ook mijne wenschen …
Naar de brief

xx/12/1895], Alsemberg

In een oud Nieuwjaarsliedje …
Naar de brief

19/07/1883, Aarschot

Hiernevens heb ik de eer U mijn …
Naar de brief

18/05/1887, Mechelen

Op n° 11 van Loquela teekende ik het …
Naar de brief

[xx/xx/1887 t.a.q.], Mechelen

S. Schuffel …
Naar de brief

10/01/1884, Brugge

Der Naturen Bloeme van Jacob van Maerlant …
Naar de brief

23/08/1881, Emelgem

Avergeloove. - 'k Hebbe vernomen …
Naar de brief

[08/05/1882], [Brugge]

Misschien zult gij 't volgende …
Naar de brief

[20/04/1882], [Desselgem]

1. Aangaande de kleederdracht …
Naar de brief

24/05/1882, Brugge

Gij hebt zeker reeds Ulphilas …
Naar de brief

01/08/1882, Brugge

God zij gedankt ik ben gave en ge- …
Naar de brief

[16/08/1882], Desselgem

Morgen Donderdag …
Naar de brief

[09/04/1883], [Izegem]

t En Staat niet van 't Ge- …
Naar de brief

05/06/[1883], Brugge

Waar den bliksem blijft Loquela? …
Naar de brief

03/07/1883, Brugge

Mag ik Ued. een kleenen voorstel doen? Gij …
Naar de brief

[11/11/1883], [Brugge]

Over de Friesen - tweede deel: - bl. hebbe …
Naar de brief

[15/11/1883], [Brugge]

Ben Ued. uit der herten dankbaar voor dien schoo- …
Naar de brief

[03/01/1885], [Desselgem]

Ik wensche Ued. veel geluks: …
Naar de brief

xx/[10/1885], [Tielt]

Wij zijn hier van zinne in …
Naar de brief

[01/11/1885], [Brugge]

De vergaringe bij Mr D. voor …
Naar de brief

[eind 11/1885], [Tielt]

t Davidsfonds van Thielt, was …
Naar de brief

22/01/1887, Tielt

Ik kome Ued. uitnoodigen om hier …
Naar de brief

23/12/1887, Torhout

Ik schrijve Ued. om wel eens tee- …
Naar de brief

[08/12/1890], [Sint-Denijs]

N. Spectator 29 Nov. 1890. …
Naar de brief

[02/09/1892], [Sint-Denijs]

Hebt ge geen lust, oensdag aanstaande een …
Naar de brief

[15/06/1893], [Sint-Denijs]

I 1° Slapen in Oyghem boven Coyghem: op den …
Naar de brief

[16/03/1898], [Pittem]

Als er nu menschen naar Amerika of naar Congo- …
Naar de brief

[07/03/1886], [Tielt]

Ik danke Ued. voor uwe wenschen …
Naar de brief

[24/03/1886], [Tielt]

Ik heb grootelijks gemist met Ued. niet over te brie- …
Naar de brief

[01/04/1886], [Tielt]

Ik krijge vandage de maren dat er nog …
Naar de brief

[20/05/1894], [Sint-Denijs]

1) Te Snaaskerke zegt men ook aan iemand die …
Naar de brief

[xx/xx/1895 t.p.q. - xx/xx/1899 t.a.q.], Pittem

Christmas en Zalig Nieuwjaar! …
Naar de brief

[24/07/1883], [Brugge]

Mag ik, indien het met uwe goedheid overeen- …
Naar de brief

[xx/xx/1878 t.p.q. - 22/12/1883 t.a.q.], [Brugge]

getier aanduidt. …
Naar de brief

[01/01/1890 t.p.q. - xx/xx/1894 t.a.q.], Sint-Denijs

Ik heb reeds een artikel gezonden naar …
Naar de brief

[01/10/1879 t.a.q.], [Roeselare]

Zoo even heb ik uwen brief, hier te Roussela- …
Naar de brief

[20/05/1892], [Sint-Denijs]

Ik lees dat de alg. verg. der Vl. Ac. denkelijk …
Naar de brief

[08/05/1882], [Brugge]

Ik hadde reeds eene …
Naar de brief

[12/05/1882], [Brugge]

Ik heb den wel eerweerden Heer Kanun- …
Naar de brief

[28/08/1882], [Desselgem]

Tot donderdag dan: - 't was mij …
Naar de brief

[24/08/1882], [Izegem]

Dijsendag kome ik werken …
Naar de brief

[06/06/1883], [Brugge]

Ik wensche Ued. van her- …
Naar de brief

[25/09/1882], [Izegem]

Morgen kome ik van 7 1/2 …
Naar de brief

19/07/1883, Brugge

Dat vrage veisterke is een alderbeste …
Naar de brief

[24/10/1883], [Brugge]

Ter gelegentheid van het …
Naar de brief

25/07/1883, Brugge

Als ik Ued. schrijve, 't en is niet om U …
Naar de brief

31/10/1883, Brugge

Hiernevens zende ik Ued. eenige …
Naar de brief

[09/12/1884], [Tielt]

Ik en kan het waarlijk niet zeggen: - …
Naar de brief

[29/10/1885], [Tielt]

De dag der vergaringe voor het …
Naar de brief

[11/12/1885], [Tielt]

Ik peize dat gij mijn stuk over …
Naar de brief

[31/08/1885], [Izegem]

E.H. Baes zal morgen thuis en Ued. ver- …
Naar de brief

[xx/xx/1878 t.p.q. - 22/12/1883 t.a.q.], Brugge

Ik ben hier met nieuws, …
Naar de brief

11/08/1881, Emelgem

k Hebbe een sestigtal woorden op- …
Naar de brief

01/11/1886, [Tielt]

t Is zeker om ons op de proeve te …
Naar de brief

[28/04/1885], [Tielt]

September: Haveroest …
Naar de brief

[21/09/1882], [Leuven]

Wat ik u gezeid heb …
Naar de brief

10/03/1889, Torhout

Naar de brief

[xx/xx/1885 ?], [Brugge]

[...] [onge]twijfeld dat woord gebezigd …
Naar de brief

15/10/[1890], Brugge

T schiet mij al met …
Naar de brief

20/11/[1890], Brugge

Zende U hierbij Pot- …
Naar de brief

[30/08/1892], [Moeskroen]

Ze vragen, is 't bijaldien dat de opstel we- …
Naar de brief

18/01/1893, Moeskroen

k En kan 't niet geloo- …
Naar de brief

01/02/1893, Moeskroen

Morgen, donderdag, ver- …
Naar de brief

07/03/1893, Moeskroen

Ware 't zake dat ge de …
Naar de brief

11/03/1893, Moeskroen

Danke voor de verta- …
Naar de brief

24/04/1893, Moeskroen

Morgen ontvangt …
Naar de brief

18/10/1898, Moeskroen

Recole (ievers in 't tweede vel aan den voet …
Naar de brief

xx/[02/1899], [Moeskroen]

Eenige dagen geleden, …
Naar de brief

xx/xx/[1897], [Moeskroen]

Het w. godsgemeente staat in Vanda- …
Naar de brief

xx/xx/[1898], [Moeskroen]

Nog nauwlijks hebben wij …
Naar de brief

[16/08/189x], Oostrozebeke

Schikke maandag toekomende, in den …
Naar de brief

[xx/xx/1898], [Moeskroen]

Het woord geschiedbaar- …
Naar de brief

xx/xx/[1898], [Moeskroen]

1) In de voorgaande bladzijden, heb ik gezet …
Naar de brief

[16/05/1888 t.p.q - 31/12/1888 t.a.q.], [Brugge]

Voor als nu en kan ik …
Naar de brief

[xx/xx/1898 t.p.q. - 27/11/1899 t.a.q.], [Moeskroen]

Materia = de lijfschap. …
Naar de brief

xx/[05-06/1884], Brugge

bijvoegen wat ik achterna van …
Naar de brief

12/07/[1885], Brugge

Kome om raad en hulpe. …
Naar de brief

[15-31/07/1891], [Brugge]

Hier volgt mijne antwoorde op …
Naar de brief

[24/11/1894], [Moeskroen]

groet U eerbiedig en …
Naar de brief

[20/11/1890 t.a.q.], [Brugge]

Men vraagt mij de hier- …
Naar de brief

xx/[11-12/1897], [Moeskroen]

Zijt zoo goed het hier/bij- …
Naar de brief

xx/xx/[1892], [Moeskroen]

[...] pijnen en [...] …
Naar de brief

xx/[04/1892], [Moeskroen]

t Is hier een heer tot …
Naar de brief

[xx/xx/1886], [Brugge]

[...] 5) Hij hadde evenwel mogen zeggen den" …
Naar de brief

[xx/xx/1886], [Brugge]

Moezewulf is monds- …
Naar de brief

xx/xx/[1884], [Brugge]

de dat en is [...]" …
Naar de brief

[+/-15/10/1890 ?], [Brugge]

blz. 149 gevonden [xx] …
Naar de brief

[05-10/06/1892], [Moeskroen]

Zoudt ge deze weerdschap mij …
Naar de brief

16/06/1883, Luik

Wij hebben al hier,in 't Seminarie van Luik, …
Naar de brief

22/06/1883, Luik

Ge zoudt bijkans niet kunnen gelooven hoe …
Naar de brief

[08/11/1883], [Luik]

Hier in de boekerij ligt er een boek, uit …
Naar de brief

24/11/1883, Luik

Denkend dat het toezenden onzer …
Naar de brief

xx/[07-08/1884], Beringen

Aleer wij op verlof gaan - Arthur zult gij …
Naar de brief

[17/05/1885], [Luik]

hierbij een paksken …
Naar de brief

11/02/1886, Luik

wij verzoeken u …
Naar de brief

[11/09/1886], [Ans]

zende ued. de Imitatio …
Naar de brief

11/09/1887, Ans

Na een jaar zwijgens - van verleên Sint …
Naar de brief

23/05/1896, Luik

Ik sta al braaf lang op uwe rekening voor …
Naar de brief

10/10/1896, Luik

Ik zend vandaag den vóórdruk …
Naar de brief

04/12/1896, Luik

Wij zitten vast met het afdrukken van …
Naar de brief

[01/12/1896], [Luik]

Onze Siffer en schikt weer …
Naar de brief

19/07/1897, Luik

Ik schrijf U eens rap om u zeer …
Naar de brief

[28/07/1897], [Luik]

M. Van Tomme schijft mij dat gij …
Naar de brief

[26/09/1897], [Luik]

Ik zit in groot leed wegens de vers- …
Naar de brief

[eind 09/1897], [Luik]

k Had vergeten dees twee …
Naar de brief

[19/10/1897], [Luik]

Moet ik uw zwijgen, over …
Naar de brief

13/02/1898, Luik

Leest dit hollansch kaartjen eens, …
Naar de brief

[01-02[?]/01/1885 t.p.q. - 01/02/1885 t.a.q.], [Luik]

Wij hebben de leste kladprent gisteren - Dijsdag - …
Naar de brief

02/01/[1885], Luik

Zijt zoo goed en geef aan den drukker …
Naar de brief

[15/08/1884 t.p.q. - xx/09/1884 t.a.q.], Beringen

Rijkaart Vande Putte, onze goede vriend en …
Naar de brief

[14/04/1886 t.p.q. - xx/xx/1896 t.a.q.], [Luik]

Ik was zeer blijde toen ik uwen …
Naar de brief

[16/06/1884?], [Luik]

Met dit briefken komen u dan weêr een …
Naar de brief

xx/[03/1884?], [Luik]

Eerst en vooral moet ik u met al onze …
Naar de brief

xx/[01/1885?], [Luik]

Ik ben eens gaan uitzien in Tongeren of …
Naar de brief

[25/12/1884?], [Luik]

Wij wenschen u allemaal een' zaligen Hoog- …
Naar de brief

[20/06/1883 t.p.q. - 14/04/1886 t.a.q.], Luik

Gij zult verwonderd genoeg geweest zijn, toen …
Naar de brief

xx/[03/1884], [Luik]

Met dezen brief doen wij u weêr een …
Naar de brief

xx/[12/1883], [Luik]

Wij zenden u de 130 ww. die wij bij mis- …
Naar de brief

[01/01/1884], [Luik]

Wij allen, gildebroêrs van 't Limburgsch …
Naar de brief

xx/[07/1883?], Luik

Wij zenden u, te gelijk met dezen …
Naar de brief

[14/04/1886 t.p.q. - 14/05/1886 t.a.q.?], [Beringen]

Ik heb zoo lang gewacht voor u …
Naar de brief

[14/05/1886 t.p.q. - 01/01/1887 t.a.q.?], [Ans]

Ik ben eindelik te goê op mijn stukken …
Naar de brief

xx/[10/1885], Luik

Ik ben nu weêr terug van mijne …
Naar de brief

[14/04/1886 t.p.q. - xx/xx/1899 t.a.q.], [Ans]

k Zend u dan eindelik mijn klein …
Naar de brief

xx/[01/1886], [Luik]

Met dezen brief gaat een päkske mee waar …
Naar de brief

[xx/xx/1886 t.p.q. - xx/xx/1887 t.a.q. ?], [Luik]

E. H. Daniëls schrijft mij dat …
Naar de brief

xx/[04/1885], Beringen

Ik heb vandaag naar den drukker …
Naar de brief

xx/[07-08/1885?], Beringen

t Is al lang leên dat wij van malkandere …
Naar de brief

[30/05/1897], Luik

Gij moet, moet, moet en gij zult komen. …
Naar de brief

29/06/1885, Luik

Hebt gij in Vlanderen wel een …
Naar de brief

[25/01/1884], [Luik]

De walen - Luikerwal. Haspegouwers /Naamschen/ en Luxemburgers …
Naar de brief

[21/01/1886], [Luik]

onze thuis is …
Naar de brief

19/06/1866, Heule

Zyt zoo goed eenen nieuwen inschryver van …
Naar de brief

26/06/1867, Heule

Ik heb u nog geen beter dan dit stuk gezonden …
Naar de brief

11/10/1865, [Voormezele]

T is van over lange dat er in uw geeerd gazetje, - dat van …
Naar de brief

25/05/1868, Heule

Ik wacht altyd met groote verduldighd …
Naar de brief

[06/06/1883 t.p.q.], [Bissegem]

Mynheer H.A De Badts, …
Naar de brief

29/05/1881, Brugge

Ik koom van Uw stukje verzen …
Naar de brief

04/09/1890, Dudzele

Loquela n. 11 Bl. 87. Het moet vroeger... Enz …
Naar de brief

xx/[04-05/1881], [Brugge]

den tyd te hebben om het …
Naar de brief

30/08/1893, Dudzele

1 Hebt gy al tyd gehad een oogslag te geven …
Naar de brief

18/04/1885, Bissegem

Gratissimum mihi esset, si …
Naar de brief

[07/05/1885 t.p.q. - 19/11/1898 t.a.q.], Dudzele

Naar de brief

09/01/1871, Heule

Na de wenschen van een Zalig Nieuwjaar, …
Naar de brief

30/04/1867, Heule

Ziet of deze mijne korte aanteekeninge wat Licht verspreidt over die twee Clausen …
Naar de brief

24/08/1868, Heule

In uwen laatsten numero, bl. 311, vraagt gij achter verklaringe of liever achter eene verstaanbare …
Naar de brief

24/10/1868, Heule

Volgens mijne belofte van over tijd, zend ik u het oud liedtje van Pastor Grimminck, zaliger …
Naar de brief

23/05/1869, Heule

Gij zoudt geerne weten, dit jaar, bl. 201, wanneer Triniteitdag voor Avent valt. …
Naar de brief

16/11/1866, Heule

T is door occasie dat ik U deze noot zend. …
Naar de brief

24/10/1867, Heule

Hebt gy niet altemets eenen …
Naar de brief

15/12/1867, Heule

Instanter, instantius, intantiss[ime]. Wanneer zal het u believen …
Naar de brief

04/11/1868, Heule

Ik peisde vandaag u al te kunnen doen toe- …
Naar de brief

08/12/1868, Heule

De deugd …
Naar de brief

16/12/1868, Heule

Uwe twee brieven heb ik ontvangen. …
Naar de brief

19/01/1869, Heule

1. Op Septuagesima hebt gy de verleden jaren maar …
Naar de brief

25/03/1869, Heule

(Adres:) Mr. Joseph Neurath, coadjutor Ste Katharine- …
Naar de brief

29/11/1869, Heule

Vele zeker ware er nog te zeggen op 't H. zevental …
Naar de brief

[06/11/1885], [Passendale]

In Lanteballie ofte in Cadensie zyn: …
Naar de brief

[16/02/1886], [Passendale]

Opboeken: annoter. …
Naar de brief

08/04/1863, Tielt

K hebbe van dage By [sic] Mr Ro>elandts …
Naar de brief

28/11/1883, Passendale

Een meisje van 15 komt hier …
Naar de brief

24/02/1888, Passendale

Hier bachten eenige woorden uitleg …
Naar de brief

[08/05/1885], [Passendale]

Dat en is geen doen als gy altyd ver- …
Naar de brief

[03/05/18xx], [Passendale]

Vele handen maken licht werk, maar …
Naar de brief

20/07/1886, Passendale

Hebbe eerst willen 't woord en zyne …
Naar de brief

23/02/1883, Passendale

Met de meeste dankbaarheid en groetende …
Naar de brief

[07/06/1892], [Passendale]

Scheieren. Scheiden, scheen, uiteengaan …
Naar de brief

[05/09/1885], [Passendale]

Da' passeerde ja en nog = met den …
Naar de brief

[24/05/188x], [Passendale]

Dat bedde aspergieen ligt schoone rus. 't Is …
Naar de brief

[03/10/1885], [Passendale]

Verandert gy maar van van dienst, t'is …
Naar de brief

[20/07/1887], [Passendale]

In antwoorde op de vragen van Mei …
Naar de brief

[16/04/1887], [Passendale]

- Een bitje heysteringe geven. Van …
Naar de brief

29/04/1891, Passendale

Spreuken: 1° 't Is al lange, dat nooit en komt. …
Naar de brief

[04/10/1889], [Passendale]

Bleijeren. De lampe bleijert. …
Naar de brief

[01/05/1886], [Passendale]

Hy gaapt naar de eerde; hy zal't …
Naar de brief

[27/01/1886], [Passendale]

Terlonken = Terlompen = plompen …
Naar de brief

[18/11/1885], [Passendale]

Comptante pekele, peis ik, dat is comp- …
Naar de brief

[28/12/1885], [Passendale]

Eentwie eene goede lamboijinge geven: smeeringe …
Naar de brief

xx/xx/18x5, [Passendale]

t Zyn al geleende broodtjes; ze zullen …
Naar de brief

[28/05/1887], [Passendale]

Heuning knabbelen lyk de koeibeesten …
Naar de brief

[04/06/1886], [Passendale]

t Is al wel als gy het kunt verpaaijen. …
Naar de brief

[07/12/1886], [Passendale]

Pyne is pyne …
Naar de brief

04/05/1886, Passendale

Ik hope dat gy regelmatig myne …
Naar de brief

[31/07/188x], [Passendale]

Hy heeft zoo veel zinnen als Geernaerts …
Naar de brief

[13/10/1885], [Passendale]

k Sny in mynen vinger en 'k voele dat …
Naar de brief

[21/03/1884], [Passendale]

Gehoord te Passchendaele: 'k ben …
Naar de brief

[06/07/1887], [Passendale]

Naar de brief

[14/03/1887], [Passendale]

Tekelen en tekelare dat en is niet an- …
Naar de brief

[26/03/1889], [Passendale]

P. 'k Ga betalen. J. Daar en steekt er niet …
Naar de brief

24/03/1889, Passendale

Ik en hebbe niet willen van de …
Naar de brief

05/12/1878, Koekelare

Ik zou geern eens een ure twee …
Naar de brief

12/10/1884, Koekelare

Ben voornemens u morgen …
Naar de brief

s.d., Koekelare

De Rozenwijding …
Naar de brief

[xx/08 ?/1885], [Koekelare]

Ik aanveerd uwe uitnoodiging …
Naar de brief

12/05/1883, Koekelare

Verhope u tweeden Sinxendag …
Naar de brief

26/06/1883, Koekelare

Hoogstvereerd over uwe uitnoodi- …
Naar de brief

16/12/1882, Koekelare

Ik kan u niet genoeg bedanken …
Naar de brief

28/11/1884, Koekelare

Ic begroete UE met alder jonsten, …
Naar de brief

[24/09/1884], [Ichtegem]

Den naam van den Heer …
Naar de brief

27/08/1860, Torhout

Ik hadde al lange gewenscht u een woordeke te mogen overbrieven, maer …
Naar de brief

[eind 1859/ 1860-1861 ?], [Leuven ?]

Ik dank u voor de zende die gij mij komt te doen. …
Naar de brief

[xx/01/1861], Leuven

Ofschoon het negen van den avond zij …
Naar de brief

24/03/1861, Leuven

Proficiat! - Welk een aardig begin, zult gij zeggen …
Naar de brief

11/09/1861, Torhout

De vele schoone dingen die ik uit uw kort briefken vernomen heb zijn …
Naar de brief

26/10/1885, Koekelare

Hebbe U heden met mijnen schoonbroeder laten geworden …
Naar de brief

25/10/1893, Koekelare

Uw valling zal al gedaan zijn Maandag, verhope ik. …
Naar de brief

19/09/1860, Thorhout

Papa komt my daer even te zeggen: Schryf eens naer Mr. Gezelle" …
Naar de brief

s.d., Leuven

Ik ben gelukkig, mijn allerachtbaerste heer Gezelle, u den goeden uitslag …
Naar de brief

s.d., Koekelare

Kent gij de volgende spreuken? …
Naar de brief

s.d., Koekelare

Hertelijk dankbaar voor uwen goeden brief. Hebt gij …
Naar de brief

04/08/1880, Roeselare

Vandage zende ik Ul. een pak …
Naar de brief

10/05/1882, Roeselare

Zie hier hoe de zaken van Loquela …
Naar de brief

24/09/1882, Roeselare

Hierby & met deze, Brief en …
Naar de brief

28/09/1882, Roeselare

Kome daar zoo even een bezoek te krygen van den …
Naar de brief

[27/02/1883], [Roeselare]

Zende proeve W. Vl. volgens aan vrage …
Naar de brief

[10/03/1883], [Roeselare]

Smeke U, zendt de proeve van de …
Naar de brief

[23/10/1884], [Roeselare]

Mr Willems woont Muzeumplaats …
Naar de brief

[29/12/1884], [Roeselare]

Ontvangen van den drukker een pak …
Naar de brief

[31/12/1884], [Roeselare]

K wensche Ul een gelukig en zalig …
Naar de brief

[06/02/1886], [Roeselare]

Ik hebbe aan uwe vrage voldaan …
Naar de brief

[26/05/1892], [Roeselare]

k Zende met deze de eerste proeve …
Naar de brief

15/03/1893, Roeselare

Beide brieven goed ontvangen - Maar ik …
Naar de brief

[05/11/1899], Roeselare

G'hebt sederd verschillige dagen drie proeven …
Naar de brief

xx/11/[1897?], [Roeselare]

Ik ben aan 't uitzenden van …
Naar de brief

s.d., [Roeselare]

Ik hebbe Myn[...] …
Naar de brief

18/07/1880, Roeselare

Zende UE hiernevens de vertalinge van …
Naar de brief

16/09/1881, Roeselare

Zyt gylieden tevreden van de uitgave uwer …
Naar de brief

13/03/1883, Roeselare

Het was zeker aangaande 't prospectus van …
Naar de brief

06/09/1881, Roeselare

Ik heb ook de bemerkinge gelezen in R. d. H., toch …
Naar de brief

24/05/1881, Roeselare

Vrage UE verschooning voor myne nalatendheid. Last …
Naar de brief

[14/07/1892], [Roeselare]

Het eerste deel is afgedrukt. Bidde …
Naar de brief

25/05/1882, Roeselare

[...]d onder gedrukten band …
Naar de brief

[31/08/1882], [Roeselare]

Het gedicht heeft op 400 ex getrokken …
Naar de brief

[27/11/1884], [Roeselare]

De drie woorden heb ik opgeraapt met de …
Naar de brief

[25/07/1883], [Roeselare]

Beide keeren zullen geriefd zyn - …
Naar de brief

[04/12/1886], [Roeselare]

Heer Dewaele was bediend voor 't ontvangen …
Naar de brief

[30/12/1885], [Roeselare]

k en hebbe geen afprinten meer …
Naar de brief

[15?]/[04/1891], [Roeselare]

Mr Depotter vraagt op dat briefke de …
Naar de brief

04/09/1888, Roeselare

Myn broeder Josef doet algauw …
Naar de brief

27/09/1895, Roeselare

Mr Vandamme zendt my bygaande titelblad voor kerkeboek. …
Naar de brief

s.d., [Roeselare]

Zende Ulieden …
Naar de brief

[25/02/1882], [Roeselare]

Uitstap verschenen - Zende er u …
Naar de brief

[30/09/1892], [Kortrijk]

Waar woont Mr Deraedt Rosseeuw ? …
Naar de brief

s.d., Roeselare

een goed en zalig nieuwjaar …
Naar de brief

01/03/1895, Roeselare

Ik heb daar seffens aan Mynen depositaris te Arnhem …
Naar de brief

01/03/1895, Roeselare

Ik heb daar seffens aan Mynen depositaris te Arnhem …
Naar de brief

05/09/[1864], Dublin

Ik ben u styf dankbaer om dat /gy/ dien brief van myn zuster …
Naar de brief

02/09/[1859], Brugge

Ik heb reeds by Monseigneur geweest, en hem myn …
Naar de brief

07/05/1860, Broadway

Reeds heb ik u al een keer geschreven, 't is nog niet lang geleên, 't was …
Naar de brief

06/10/1862, Broadway

Ik zou geern naer London komen maer het is onmogelyk; …
Naar de brief

08/11/1860, Broadway

Ik zeid u elders dat ik al gekleed ben, nu moet ik u nog een schets …
Naar de brief

25/09/1860, Heist

Wy zullen zaterdag toekomende naer Brugge komen, myn …
Naar de brief

04/10/1860, Douai

Ik ben gelukkiglyk zonder passe-port te Douai gekomen. …
Naar de brief

08/10/1860, Douai

Ik geloof dat gy tot hier toe niet anders betracht hebt …
Naar de brief

09/10/1860, Brugge

Ik ben van dezen Morgen ten 10 uit 't engelsch collegie van Dowaer …
Naar de brief

06/02/1861, Broadway

Je vous écris cette lettre en français, parce que mes supérieurs le …
Naar de brief

05/05/[1861], Londen

Myn zeer hooggeachte Overste heeft my gesmeekt om een brief naer …
Naar de brief

10/05/1861, Broadway

Very Reverend Father and greatest Friend in J. C. Dearest Guido …
Naar de brief

06/01/1864, Dublin

Ik zou geern een schoonen brief naer u schryven, …
Naar de brief

22/01/1864, [Dublin?]

Myne zuster Eugenie vraagt een antwoord op heuren brief; …
Naar de brief

xx/[01/1865], Sutton

I must return to your Reverence first of all thanks, …
Naar de brief

25/04/1865, Sutton

I beg of your great charity two things: …
Naar de brief

xx/[06/1865], Sutton

My good Superiors have begged to ask if there is …
Naar de brief

xx/[07?/1865], Broadway

Zyt zoo goed van dezen brief zoo haest mogelyk tot myne …
Naar de brief

20/03/1866, Glasgow

I have been requested by my Revd Superior …
Naar de brief

[08/07/1886 t.p.q.], [Gent]

Beleefd verzoek tot bijwoning eener officieuse …
Naar de brief

[01/03/1866 t.p.q. - 01/04/1866 t.a.q.], Gent

Ik heb de eer, noch het geluk, U persoonlijk te kennen, hoewel mij Uwe …
Naar de brief

xx/[06-07/1874], [Gent]

Gelief in mijnen naam den heer Dr Soenens te bedanken voor zijne verhandeling …
Naar de brief

[07/12/1887?], [Gent]

Dat is tothiertoe, het éénig …
Naar de brief

s.d., [Gent]

Uw brief is 24 uren te laat …
Naar de brief

xx/xx/[1893], [Gent]

van maken bij het …
Naar de brief

s.d., [Gent]

Vriendelijk verzoek dit …
Naar de brief

14/06/1890, Gent

Het Bestuur der Academie heeft met genoegen …
Naar de brief

[05-10/08/1897], [Gent]

Zou de Heer Gezelle …
Naar de brief

xx/xx/[1886-1887], [Gent]

Wat maakt gij van 't woord Kenije? …
Naar de brief

[07/09/1887], [Gent]

1. Lezing door den Heer Roersch …
Naar de brief

[16/11/1887 t.p.q.], [Gent]

Laat me weten, a.u.b. …
Naar de brief

s.d., [Gent]

Met schoon spreken …
Naar de brief

xx/[05-06/1889], [Gent]

Er moet misverstand zijn. …
Naar de brief

s.d., [Gent]

Hartelijke groeten. …
Naar de brief

s.d., [Gent]

In oude acten leest men somtyd den familienaam …
Naar de brief

xx/[12/1890 ?], [Gent]

Zend mij zonder uitstel de lijst …
Naar de brief

xx[07/1898], [Gent]

Te Gheluwe leeft een landbouwer, met name …
Naar de brief

[xx/03/1889], Gent

Naar de brief

[06/07/1886 t.p.q.], [Gent]

Dagorde: 1. Kiezingen: voor drie werkende Leden …
Naar de brief

[25/07/1896], [Gent]

Naar de brief

[17/03/1895], [Gent]

Naar de brief

03/04/1894, [Manchester] (St. Edmund's)

Ik wandelde hier met eenen Gentenaar …
Naar de brief

03/11/1859, Brugge

Ik schrijve ul. nu eenige woorden met …
Naar de brief

17/11/1859, Brugge

In 't geen ik ul. in dezen brief schryve, …
Naar de brief

10/12/1859, Brugge

Het was ligt om uit myne eersten …
Naar de brief

14/01/1860, Brugge

Mr Guillaume is weêre! Hy is juist van …
Naar de brief

21/06/1860, Brugge

Dewyl gy my laetst uwe Dichtoefeningen …
Naar de brief

29/06/1860, Brugge

Ik bedank U hertelyk over al wat gy …
Naar de brief

08/09/1860, Ooigem

You know perhaps that I have been …
Naar de brief

09/04/1861, Ooigem

I have not heard either of Mr Algar, since …
Naar de brief

24/12/1862, Tielt

I wish you a merry [Chr]istmas and many <-returns> …
Naar de brief

14/01/1863, Brugge

Comme j'ai à peine le temps et de quoi vous écrire, …
Naar de brief

27/01/1863, Rome

The Wiemkes are called by that name because of their …
Naar de brief

07/03/1863, Rome

Daer ik nu gelegentheid heb van te schryven en zeker te …
Naar de brief

[12/03]/1863, Rome

I am glad to know that things are going well in …
Naar de brief

xx/05/1863, Rome

In your letter you asked me concerning Vlaemsch, …
Naar de brief

26/05/1863, Rome

Wy vieren op vandage den feestdag van S. Philip Neri dien Roome …
Naar de brief

xx/[04]/1864, Rome

Uwen lang verwachten brief heb ik in Monte Porzio …
Naar de brief

xx/07/1864, Rome

For aught I know, I may in Belgium, please …
Naar de brief

05/09/1865, Salford (Manchester)

Excuse me if I say that Father Brindle …
Naar de brief

02/12/1897, Manchester

Do as you like, by all means. …
Naar de brief

22/12/1897, [Manchester]

Reading some description of Rome …
Naar de brief

26/09/1892, Manchester

Als men te Oijghem iemand hoort liegen …
Naar de brief

[17/11/1885], [Brugge]

Bille is 't lezen weerd. Zijn de billes van den spoorweg …
Naar de brief

17/12/1885, [Brugge]

Ik heb gehoord: ge meugt daar niet van …
Naar de brief

19/11/1885, Brugge

Vinke, den gekenden avis, heeft iedereen …
Naar de brief

30/09/1887, Brugge

Sedert ik U laatstmaal schreef, heb ik het …
Naar de brief

19/01/1882, Brugge

Ziehier wat Verschelde, op blz. 127 van zijn werk …
Naar de brief

26/02/1882, Brugge

Minnewater en Minnebrugge kunnen …
Naar de brief

12/11/1885, Brugge

Tot hiertoe heb ik, alhoewel inschrijven …
Naar de brief

13/01/1886, Brugge

Kuimen is te Brugge, hoewel weinig, …
Naar de brief

24/01/1886, Brugge

In Botten en Beenen heb ik veel genoe- …
Naar de brief

28/01/1886, Brugge

Allereerst dank ik U voor de toezending der …
Naar de brief

13/04/1886, Brugge

U voor de mededeeling ervan mijner …
Naar de brief

17/05/1886, Brugge

De prospectus der nieuwe uitgave van …
Naar de brief

25/05/1886, Brugge

Het spijt mij, dat ik U gisteren niet …
Naar de brief

01/08/1886, Brugge

Het bijblad van Loquela herinnert …
Naar de brief

06/09/1886, Brugge

Op dijnsdag 31 Aug. ll. is er te Brugge in …
Naar de brief

[14/09/1886], [Brugge]

Verh/waaien van paarden, ook van kinderen, …
Naar de brief

30/10/1886, Brugge

Spijt omdat ik U niet meer weder- …
Naar de brief

04/12/1886, Brugge

Pas Loquela ontvangen, of aangespoord …
Naar de brief

28/02/1886, [Brugge]

Gisterenavond hoorde ik: wie zou der …
Naar de brief

05/01/1887, Brugge

Dank weêr voor den G. Japix: al- …
Naar de brief

[15/03/1887], [Brugge]

Aankoeteren = aangetotterd (geh. …
Naar de brief

23/06/1887, Brugge

Ik heb de woordenlijst voor Vlisseghem …
Naar de brief

10/08/1887, Brugge

Mag ik U vragen wat ik te doen heb met …
Naar de brief

12/10/1887, Brugge

Sidi in Madocs droeme?"" …
Naar de brief

29/11/1887, Brugge

Het doet mij genoegen dat mijn Mazeltjes …
Naar de brief

28/12/1887, Brugge

Kent Gij den Doodendans van Anthonis de …
Naar de brief

08/01/1888, Brugge

Ik weet niet meer of ik U gezegd heb, …
Naar de brief

19/02/1888, Brugge

R. d. H. van heden geeft een stukske Djent …
Naar de brief

02/04/1888, Brugge

Uit het schrijven van den Heer Prof. Samyn …
Naar de brief

[11/05/1888], [Brugge]

Hoe is het nu toch? Geheel gedaan zeker? …
Naar de brief

14/05/1888, [Brugge]

Het doet mij genoegen de bevestiging van uwe …
Naar de brief

[22/05/1888], [Brugge]

Kan ik voor eenigen tijd Uwen Grimm, Geschichte …
Naar de brief

25/05/1888, Brugge

Eerst en vooral dank voor de toezending van …
Naar de brief

02/07/1888, Brugge

Als naar gewoonte heb ik Loquela (11-12) met veel …
Naar de brief

11/11/1888, Brugge

Te Brugge zegt men: Gehoopt en gedouwen. …
Naar de brief

25/04/1890, Brugge

Hierbij een uittreksel dat u misschien …
Naar de brief

27/04/1890, Brugge

In mijnen brief van eergisteren schreef ik: …
Naar de brief

18/06/1889, Brugge

Loquela gelezen en 't volgende gepeinsd …
Naar de brief

05/10/1889, Brugge

Loquela ontvangen en gelezen: …
Naar de brief

18/10/1889, Brugge

Van mijnen vriend Alfons Janssens …
Naar de brief

30/10/1889, Brugge

Dank U voor de inlichtingen aangaan- …
Naar de brief

02/01/1890, Brugge

Tegelijk met het begin van het nieuw jaar, …
Naar de brief

01/08/1890, Brugge

Ziehier wat ik over tijd van jaren …
Naar de brief

01/03/1891, Brugge

Veel dank voor Uwe aanmoedigende woor- …
Naar de brief

19/07/1891, Brugge

Ik verhaast mij U een nieuws te spreken, dat …
Naar de brief

30/12/1892, Brugge

Zou er toch geen middel zijn om De Denes …
Naar de brief

10/08/1893, Brugge

Door het ontslag van den Heer van der Haeghen …
Naar de brief

27/09/1895, Brugge

Hierbij zend ik U het lijstje met …
Naar de brief

19/03/1897, Brugge

Te Brugge zijn melksteentjes en koliek- …
Naar de brief

26/01/1882, Brugge

Mag ik U te binnen brengen dat ik om …
Naar de brief

16/01/1882, Brugge

Wilt Gij zoo goed zijn mij op te …
Naar de brief

[18/10/1893 t.p.q.], [Brugge]

Naar de brief

19/03/[1886], [Brugge]

My komt het veeleer toe u te bedanken, …
Naar de brief

11/01/[1880], Brugge

Ik wensche u een goed en gelukzalig nieuwejaar. …
Naar de brief

[08/02/1882], [Brugge]

De glossarium daar ik u van sprak, bestaat hierin. M. Scheler …
Naar de brief

[01/03/1883], [Brugge]

E.H. Alfons Vanhee is op reize; hy …
Naar de brief

[04/09/1883], [Brugge]

De volgende uitleg van zomer (Loq n° 3, bl. 22.) is zeker ook verre …
Naar de brief

[03/08/1887], [Brugge]

Heb uw kaarte ontvangen. Danke u. Maar …
Naar de brief

11/10/1887, Brugge

Ik moest u van over eenige dagen al schryven. …
Naar de brief

[03/09/1888], Roeselare

En verschiet niet en ne neemt het niet kwalyk …
Naar de brief

[10/09/1888], [Kortrijk]

Inter objecta quae coetui nostro Cortreci congre- …
Naar de brief

xx/[12/1888], Brugge

K hebbe gedaan met Ruysbroeck te lezen, en k hebbe …
Naar de brief

02/03/1889, Brugge

Het land" en meldt het nog niet, maar Brugge is er" …
Naar de brief

[13/10/1889], [Brugge]

In Roomsch Martelaarsboek, uitgave 1859 en heb- …
Naar de brief

[xx/xx/1884 t.p.q. - xx/xx/1890 t.a.q.], [Brugge]

de wyven draagen noch grootere …
Naar de brief

[18/11/1885], Brugge

Onderpakken. Als ze over tyd van jaren …
Naar de brief

xx/[12/1889], [Brugge]

Wy hebben, zoo ik meene u geschreven te heb- …
Naar de brief

[kort na 17/02/1888], [Brugge]

Na dat ik de eerste antwoorde van H. J. …
Naar de brief

xx/[01/1889], Brugge

Hebbe al een groot deel van Segher van …
Naar de brief

15/08/[1882], Brugge

Wy hebben besloten, eenige vrienden te samen, …
Naar de brief

[07/05/1889], [Brugge]

K ben een weinig gemengeld en gemoeid in …
Naar de brief

[+/- 11/03/1888], [Brugge]

Wy hebben vernomen dat gy niet wel geweest …
Naar de brief

[07/07/1888], [Brugge]

Ik hebbe daar vandage eenen schoonen brief …
Naar de brief

xx/xx/[1887?], [Brugge]

K had u tot Inghelmunster over vele dingen willen …
Naar de brief

xx/[11/1888], [Brugge]

Hierby brief van E.H. Rembry en eenige pa- …
Naar de brief

[17/02/1888 t.p.q.], [Brugge ?]

Hertelyk bedankt voor uwe moeite. Maar …
Naar de brief

[begin 04/1882], [Brugge]

vooruit helpen. …
Naar de brief

[13/05/1883], [Brugge]

Hebbe van den nuchtend met vlaamsch adres …
Naar de brief

s.d., Brugge

met eerbied en achting …
Naar de brief

22/04/[1884 t.p.q.] - 22/04/[1888 t.a.q.], Brugge

Ik hebbe over eenige dagen uit Midden Africa …
Naar de brief

s.d., [Brugge]

Slossigheydt <-an> (ad verbum): negligentia in …
Naar de brief

s.d., Brugge

Naar de brief

27/11/1885, Brugge

Zend mij, als 't u belieft, aan- …
Naar de brief

05/02/1873, Brugge

Danke Ul. over de nieuwe ge- …
Naar de brief

20/02/1873, Brugge

Ik en kan u niet genoeg aanmoedigen om seffens …
Naar de brief

23/07/1873, Brugge

Sedert uwe reize naar Brugge, …
Naar de brief

08/02/1871, Brugge

Mgr Lootens als hy zynen …
Naar de brief

19/02/1874, Brugge

Ik zal de volgende boeken met …
Naar de brief

[20/02/1874], [Brugge]

Daar is nog iets dat ik gister vergeten hebbe. …
Naar de brief

21/04/1874, Brugge

Onze antwoorde wordt uitgevochten. …
Naar de brief

25/06/1874, Brugge

t Is wel van Eug. VOye! Gij kent …
Naar de brief

28/06/1874, Brugge

Nolet heeft herantwoord te Bruss[e]l …
Naar de brief

02/07/1874, Brugge

Ik zou uitdermate geerne hebben …
Naar de brief

03/07/1875, Brugge

Zoo gij weet, wij beschrijven …
Naar de brief

23/04/1877, Brugge

Hier hebt gij het afschrift van de …
Naar de brief

[28/10/1878], Brugge

Kunt gij mij niet een dichtje …
Naar de brief

[02/08/1879], [Brugge]

Moroni, Dizionaris di erudizione Storico-Eccle- …
Naar de brief

28/03/1881, Brugge

Reeds had ik gezeid dat die wildemans te …
Naar de brief

23/12/1884, Brugge

Is er geen mogelijkheid een …
Naar de brief

26/08/1885, Brugge

Wil, a.u.b., de goedheid …
Naar de brief

[29/09/1885], [Brugge]

Daar ik de schuifbladen slechts …
Naar de brief

[19/03/1886], [Brugge]

Beleefd verzoek te willen de kladde …
Naar de brief

18/05/1887, [Brugge]

Kan ik niet eenige opschriften krij- …
Naar de brief

07/01/1888, Brugge

Aan den klerk van eene …
Naar de brief

25/11/1897, Ieper

Ze hebben mij hier voorzitter gemaakt …
Naar de brief

19/05/1879, Brugge

Donderdag kom ik prediken, en 'k en kenne …
Naar de brief

18/12/1879, Brugge

Was de reliquie van ons Bis- …
Naar de brief

11/11/1879, Brugge

hebben wij alle 14 dagen een kleen concert …
Naar de brief

09/04/1881, Brugge

Vriendelyk verzoek mij te …
Naar de brief

07/10/1882, [Brugge]

t Is wel en vast, niet waar, dat gy …
Naar de brief

06/10/1881, [Brugge]

De vrouwe waarvan ik schreef, leeft …
Naar de brief

05/10/1885, Brugge

Wil mij, a.u.b., morgen voormid- …
Naar de brief

[21/06/1883], [Brugge]

Johan W. is een eerste veint: vriendelyk, openher- …
Naar de brief

29/07/1879, Brugge

Beide uwe vrienden zijn zaterdag …
Naar de brief

[xx/xx/1865 t.p.q. - xx/xx/1868 t.a.q.], Tielt / Nieuwpoort

K ben een lastig mensche, 'k moet het …
Naar de brief

15/09/1881, Brugge

Gy moet volstrekt dezen winter …
Naar de brief

06/06/1884, Brugge

Men steunt altijd op 't woord …
Naar de brief

12/02/1874, Brugge

Het heeft my zeer aangenaam geweest uwen arti- …
Naar de brief

11/03/1874, Brugge

Uwe brief is zoo ik hem ver- …
Naar de brief

14/09/1885, [Brugge]

Alles wel wat in dezen uwen brief, dien ik Ul terug zend opdat gij alles goed zoudt onthouden. …
Naar de brief

08/06/1874, Brugge

Dank over uwen brief. Kan. Rembry …
Naar de brief

22/06/1874, Brugge

Gij moet onzen brief ontvangen hebben …
Naar de brief

09/07/1874, Brugge

Gy belooft te lezen of te spreken over …
Naar de brief

25/07/1874, Brugge

Mijn inzicht is - indien 't mogelyk is - de …
Naar de brief

[19?/08/1874], [Brugge]

De vergadering was …
Naar de brief

18/03/1874, Brugge

De vlage die over 't wvl. hing is open- …
Naar de brief

[xx/03/1889], [Brugge]

Proficiat. …
Naar de brief

21/09/1885, Brugge

Ik zou geerne hebben dat geheel deze …
Naar de brief

[26/09/1885], [Brugge]

Zijne Hoogw. heeft de kladde gelezen. - alles …
Naar de brief

15/06/1857, Cornbrook Park

How can I sufficiently …
Naar de brief

24/08/1857, Cornbrook Park

I need not nor can I tell you …
Naar de brief

07/09/1857, Cornbrook Park

Mr Gadd desires me …
Naar de brief

28/09/1857, Cornbrook Park

I feel deeply grieved …
Naar de brief

03/12/1857, Cornbrook Park

I have this morning received …
Naar de brief

23/03/1858, Cornbrook Park

How kind and fatherly …
Naar de brief

18/06/1858, Cornbrook Park

After all your great …
Naar de brief

[18/06/1858], [Cornbrook Park]

I have been obliged to cut this …
Naar de brief

18/08/1858, Cornbrook Park

Words cannot express my grief …
Naar de brief

11/06/1861, Cornbrook Park

It would be impossible for …
Naar de brief

16/09/1861, Cornbrook Park

I am looking forward …
Naar de brief

10/11/1861, Cornbrook Park

I must now address you …
Naar de brief

30/11/1863, Cornbrook Park

I cannot let this good …
Naar de brief

12/08/[1857], Londen

How grateful I ought …
Naar de brief

[13/09/1857], Londen

I am sorry to inform …
Naar de brief

[17/11/1858 t.p.q.], Londen

I cannot refrain from …
Naar de brief

[xx/11/1857 t.p.q. - xx/09/1859 t.a.q.], Londen

I feel very grateful for …
Naar de brief

xx/xx/[1858?], Londen

I am happy to say that …
Naar de brief

[xx/10/1857 t.p.q. - xx/12/1859 t.a.q.], Londen

I must just send you …
Naar de brief

xx/[10/1857], Londen

This morn I received from …
Naar de brief

xx/[10/1857], Brugge

I promised to write …
Naar de brief

xx/[10/1857], Brugge

I have just returned from …
Naar de brief

[30/12/1861], Londen

Now that you are vice …
Naar de brief

01/11/[1860 t.p.q.] - 01/11/[1862 t.a.q. ?], Londen

Pray for poor George …
Naar de brief

[15/06/1862 t.p.q. - 23/06/1862 t.a.q.], [Brugge]

Dns Faict mihi misit folia impressa sine …
Naar de brief

xx/[06/1882], [Brugge]

Pinke. Zie col.12, <-en> 19 en 35. - Ik lees in …
Naar de brief

xx/xx/[1882], [Brugge]

Loquela. Penerije is vol belang. Ik weet niet wat gezegd van het …
Naar de brief

16/12/1884, [Brugge]

Kwelspreuken: De(n) bakker bakt brood" …
Naar de brief

28/05/1881, [Brugge]

Ik zoek tevergeefs naar de kaart die gy my geschreven hebt. …
Naar de brief

xx/[06?]/[1862], [Brugge]

Wy hebben de teekens ó niet …
Naar de brief

10/10/1887, Brugge

Om het welgelukken der candidatuur van onzen vriend Karel …
Naar de brief

24/07/1882, Brugge

Je vous adresse franco par ch. d. f. un exemplaire de tout ce qui …
Naar de brief

03/09/1882, Brugge

Nu hebt gy het alles. Ten minsten 't komt achter …
Naar de brief

24/09/1882, Brugge

Franc. Weale sera chez vous ce soir, je crois. …
Naar de brief

26/06/1884, Brugge

Permettez-moi de rappeler à votre bon …
Naar de brief

15/12/1884, [Brugge]

Mag ik u antwoord verzoeken nopens …
Naar de brief

16/10/1886, Brugge

Past het u, Donderdag toekomende, het noenmaal ten …
Naar de brief

21/09/1887, Brugge

Och, om de liefde Gods, laat me maar liever te huis. …
Naar de brief

15/10/1887, Brugge

Waarschijnlijk hebt gij ook Nollet's candidaten-lijst in me- …
Naar de brief

31/01/1890, Brugge

Een mijner vrienden - Mijnheer E. Van de Walle, …
Naar de brief

20/07/1893, Brugge

Wij mogen vertrekken zoohaast gij …
Naar de brief

29/01/1896, [Brugge]

Dank voor de uitlegging van het woord …
Naar de brief

20/10/1896, Antwerpen

Blijvege heb ik niet als Poperingsch veroorkond. No …
Naar de brief

xx/[07-08/1867], [Brugge]

Veuillez de suite remêttre de la …
Naar de brief

xx/[06?/1862], [Brugge]

Geschriften als 't u belieft, om voor te …
Naar de brief

[xx/xx/1862 t.p.q. - xx/12/1871 t.a.q.], [Brugge]

Je dois à l'instant parler pour Bruxelles, …
Naar de brief

xx/[10/1862], [Brugge]

Hierby in me<-e>dedeeling u toegezonden <-het> de …
Naar de brief

[18/10/1866 t.p.q. - 18/10/1871 t.a.q.], [Brugge]

k' Zend u nog eens 3 stukken proef. - …
Naar de brief

[xx/xx/1862 t.p.q. - xx/12/1871 t.a.q.], [Brugge]

wordt verzocht een oogslag op het …
Naar de brief

xx/xx/[1862], [Brugge]

Een mijner gasten wacht om antwoord …
Naar de brief

xx/xx/[1863 ?], [Brugge]

Zondag ben ik by Hr Versnaeyen geweest. Hij heeft …
Naar de brief

xx/[11-12/1862?], [Brugge]

Hierby Nr I om naer te zien. - Indien er …
Naar de brief

[21/11/1863 t.p.q.], [Brugge]

Wilt gy de goedheid hebben die proeven …
Naar de brief

15/10/1882, Brugge

Wat heeft de raad gister besloten? Is er goê nieuws? …
Naar de brief

13/06/1881, [Brugge]

Zou Terlinde niet eene verbastering zyn van Teerlingh, die eene …
Naar de brief

[20/09/1872 t.p.q. - 31/12/1872 t.a.q.], [Brugge]

Nous sommes au regret d'avoir à …
Naar de brief

02/06/1882, [Brugge]

Heer Profr Sabbe, van het Athenaeum …
Naar de brief

13/07/1881, [Brugge]

Kanneke-manneke. Ik heb eens voor wijlent Hr Annoot, drukker, …
Naar de brief

30/08/1882, [Brugge]

Van Puuptje-kâto weet ik niet. Ik zou het van Succade …
Naar de brief

16/08/1882, [Brugge]

Ik heb vergeten aan te teekenen tot hoe- …
Naar de brief

07/10/1882, Brugge

Mag ik u verzoeken - indien gy iets over myn gloss. in …
Naar de brief

27/10/1882, [Brugge]

Blijkt het u wel wat de eerste zin van penning …
Naar de brief

29/10/1882, [Brugge]

Ik zal uwe opmerking aan de vriend Nelis …
Naar de brief

xx/[12/1882], [Brugge]

Dat is wel, en geheel wel. - Maar dat ik wat geld …
Naar de brief

08/12/1884, Brugge

Op wat steunt a.u.b. het gezegde dat …
Naar de brief

24/01/1883, Brugge

Ik zende u heden 25 ex. prosp. de L.L., met …
Naar de brief

17/12/1888, Brugge

Coekenaed. Quid? …
Naar de brief

01/09/1888, [Brugge]

Bekette - Cokenade. Quid? …
Naar de brief

05/03/1881, Brugge

Les t.à.p. demandés sont prets. Seulement, M. le chanoine Rembry …
Naar de brief

22/06/1889, [Brugge]

De Potter en Broeckaert, Geschied. van …
Naar de brief

31/01/1884, Brugge

Zijn ze u gister …
Naar de brief

15/01/1884, [Brugge]

Na 't sluiten van mijnen brief valt mij nog eens Nr 7 …
Naar de brief

03/02/1882, [Brugge]

Hertelijk dank voor uwe aanwyzing Wdl. Freq. …
Naar de brief

xx/[11/1886 ?], [Brugge]

Of deze die de tienden van den heere ontvangt? …
Naar de brief

[01/06/1881 t.p.q. - 13/06/1881 t.a.q.], [Brugge]

Pinke, Ik heb het woord <-enkel> tot nog toe gevonden in de …
Naar de brief

16/07/1884, [Brugge]

Hapsaard. Zie Damhouder, van …
Naar de brief

18/06/1883, Brugge

Gelief als inschryver op te teekenen …
Naar de brief

16/01/1884, Brugge

Hij mag dat pluimtje op zijnen hoed (of …
Naar de brief

xx/[12/1883], [Brugge]

Strange …
Naar de brief

12/09/1885, [Brugge]

Schudschaap = schutsschaap, een schaap goed voor het schut, …
Naar de brief

xx/[02/1882], [Brugge]

wezig waren, gegeven, om te gaan drinken in de naast- …
Naar de brief

xx/xx/[1886 ?], [Brugge]

Nee. - Ik heb /ook/ mijne notas geraadpleegd, maar heb het …
Naar de brief

s.d., Brugge

Naar de brief

22/07/1862, [Brugge]

K zou wel willen vandage of morgen …
Naar de brief

12/08/1862, Brugge

K doorsnuister daar even een myner boeken …
Naar de brief

12/09/1881, Brugge

de uitsprake Wellebode is overoud …
Naar de brief

xx/[09-10/1881], Brugge

nopens Gereed vind ik Te ghereedere …
Naar de brief

22/01/1884, Brugge

Ik kom ook strange te vinden in de Costume van …
Naar de brief

[08/11/1878], [Kortrijk]

Naar de brief

29/10/[1878], [Kortrijk]

Naar de brief

08/10/1881, [Kortrijk]

Naar de brief

[08/01/1880], [Kortrijk]

Naar de brief

[27/03/1881], [Kortrijk]

Naar de brief

[15/04/1878], [Kortrijk]

Naar de brief

[21/09/1876], [Kortrijk]

Naar de brief

[06/09/1878], [Kortrijk]

Naar de brief

[23/10/1879], [Kortrijk]

Naar de brief

[29/03/1880], [Kortrijk]

Naar de brief

11/06/1870, Brugge

Zende ul. terug gevraagden …
Naar de brief

[05/xx/[1878], [Kortrijk]

Wittebolle, suisebollen, losbol, blootsbollig, iemand …
Naar de brief

[20/04/1874], [Kortrijk]

Ik heb van u den lettre etc. en van …
Naar de brief

[10/08/1874], [Kortrijk]

Ubi sunt cogitationes tuae? Ik heb de eenigste afl. …
Naar de brief

[14/01/1875], [Kortrijk]

Victor Vercruysse-Dhont, Gemeenteraadsheer, …
Naar de brief

[27/07/1877], [Kortrijk]

t legende nooit gehoord. Misschien zal 't een mis verstaan zyn van …
Naar de brief

[31/07/1877], [Kortrijk]

La salle echevinale de Courtrai ... etude historique par …
Naar de brief

[12/04/1881], [Kortrijk]

t Is tegenwoordig …
Naar de brief

[17/11/1885], [Kortrijk]

Ik heb by geval een zeldzaam boekske onder …
Naar de brief

[28/12/1887], [Kortrijk]

In myn Leuvenschen Vocabu- …
Naar de brief

[09/01/1888], [Kortrijk]

t Is schakel dat dat gy zult gehoord hebben ziet …
Naar de brief

29/09/[1885], Kortrijk

Vertrek naar Thielt …
Naar de brief

[30/07/1884], [Kortrijk]

Is 't niet te late vervangt het …
Naar de brief

[begin 10/1881], [Kortrijk]

Het verwondert my dat gy, die toch de …
Naar de brief

20/01/1874, [Kortrijk]

Ben u allen dank schuldig voor uwe herhaalde …
Naar de brief

02/04/1858, Roeselare

Ik ben al sichten verschillige dagen …
Naar de brief

15/09/1858, Roeselare

Naar de brief

[21?]/07/1858 ; 22/07/1858, Roeselare

Naar de brief

09/01/1859, Roeselare

Naar de brief

01/03/1859, Roeselare

Naar de brief

eerste stuk van de brief: 23/03/1859 ; tweede stuk van de brief 28/03/1859, Roeselare

Naar de brief

20/10/1859, Roeselare

Naar de brief

19/03/1860, Roeselare

Naar de brief

01/04/1860, Roeselare

Naar de brief

[01]/05/1860, Roeselare

Naar de brief

01/06/1860, Roeselare

Naar de brief

04/12/1860, Brugge

Naar de brief

[09/02/1861], Brugge

Naar de brief

13/02/1861, Brugge

Naar de brief

13/03/1861, Brugge

Naar de brief

12/11/1861, Brugge

Naar de brief

27/06/1862, Brugge

Naar de brief

01/09/1862, Brugge

Naar de brief

17 of 18/10/1862, Brugge

Naar de brief

08/02/1863, Brugge

Naar de brief

18/03/1863, Brugge

Naar de brief

15/04/1863, Brugge

Naar de brief

28/08/1863, Brugge

Naar de brief

[18/09/1863], Arundel (Sussex)

I did not mean …
Naar de brief

15/01/1864, Brugge

Naar de brief

24/01/1864, Brugge

Naar de brief

01/11/1864, Brugge

Naar de brief

25/03/1865, Brugge

Naar de brief

[07/06/1875], Kortrijk

Naar de brief

[30/08/1876], [Kortrijk]

Naar de brief

[14/06/1882], [Kortrijk]

Naar de brief

[23/03/1886], [Kortrijk]

Naar de brief

[23/11/1886], [Kortrijk]

Naar de brief

[05/01/1887], [Kortrijk]

Naar de brief

05/05/1890, Kortrijk

Naar de brief

05/09/1894, Kortrijk

Naar de brief

10/09/1898, Kortrijk

Naar de brief

[eind 1858], [Roeselare]

Rammenta ti...! …
Naar de brief

16/04/1857, Roeselare

Naar de brief

[27/09/1883], [Tronchiennes]

Accedam feria sexta 28 hujus …
Naar de brief

12/05/1879, Klerken

Er is hier een present toegekomen voor …
Naar de brief

[29/09/1884], [Diksmuide]

Spero ad te accedere feria tertia 30 hujus …
Naar de brief

[05/09/1885], Klerken

Alt. spero, acculam crastina die [?] …
Naar de brief

[14/11/1892], Zillebeke

Absens ero die 15 hujus propter conferentiam …
Naar de brief

[30/09/1898], Brugge

Pastor Te Steene …
Naar de brief

[04]/01/1883, Klerken

Voyez le bien Public" du 31 Decembre" …
Naar de brief

s.d., Klerken

geern terug hebben omdat zy my nog zoo wel bevallen. …
Naar de brief

[14/03/1883], [Klerken]

Amisi, vel alieni mutuo dedi; librum meum …
Naar de brief

12/04/1884, Klerken

binst de vacance ben ik gedurig te huis zy zullen …
Naar de brief

24[?]/xx/1878, Lendelede

1. Eere is hier eene soorte van restitutie van …
Naar de brief

[22/02/1885], [Diksmuide]

Quercus de quo, ad locum destinatum perveniet …
Naar de brief

05/[12/1885], Klerken

Absens ero a meridie feriae 4 ta proximae …
Naar de brief

[30/05/1885], [Diksmuide]

Deo dante. Crastina die accedam …
Naar de brief

11/11/1854, Brugge

Gedurende den nacht, konde ik niet genoeg …
Naar de brief

30/09/1857, Brugge

Als ik na u schryve 't is aen doovemansdeure kloppen. ik ver- …
Naar de brief

xx/[01/1859], [Brugge]

Gelyk gy my gezeid hebt als er iets is gy …
Naar de brief

10/04/1860, Brugge

Alles gaet wel het heeft nog zoo …
Naar de brief

20/10/1860, Roeselare

Ik peize dat het opnnuttig is u te schryven …
Naar de brief

09/11/1860, [Roeselare]

Ik zal myn geschiedenis nog wat voort zetten …
Naar de brief

15/11/[1860], Roeselare

Ik heb by Mr Verraes geweest en hy …
Naar de brief

21/11/1860, Roeselare

Ik heb met vreugde uwen brief ontvangen en alle uwe …
Naar de brief

04/12/1860, Roeselare

Ik ben zeer te Vreden over den Brief van den kleer- …
Naar de brief

23/12/1860, Roeselare

Gelyk ik nu in lange niets van u …
Naar de brief

[xx/xx/1860], [Roeselare]

Zie hier nog eenigee byzonderheden wat dat Jan …
Naar de brief

[xx/xx/1860], [Roeselare]

Alle onze middelen zyn byna uit ge[xxx]t voor Jan …
Naar de brief

11/05/1861, Turnhout

Gy kunt wel peizen dat ik hier maer verdriet …
Naar de brief

13/05/1861, Turnhout

Ik beklaeg dat ik u geschreven heb in droefheid …
Naar de brief

19/05/1861, Turnhout

Ik kan u niet langer mynen tegenwoordi- …
Naar de brief

21/05/1861, Turnhout

Zie hier de bezonderste redenen waerom ik dit …
Naar de brief

28/05/1861, Turnhout

? …
Naar de brief

28/05/1861, Turnhout

? …
Naar de brief

11/06/1861, Turnhout

? …
Naar de brief

13/06/1861, Turnhout

? …
Naar de brief

22/06/1861, Turnhout

? …
Naar de brief

08/06/1861, Turnhout

? …
Naar de brief

07/07/1861, Turnhout

? …
Naar de brief

19/07/1861, Turnhout

? …
Naar de brief

31/07/1861, Turnhout

? …
Naar de brief

23/09/1861, Brugge

? …
Naar de brief

01/11/1861, Turnhout

? …
Naar de brief

29/01/1862, [Turnhout ?]

? …
Naar de brief

10/02/1862, Turnhout

? …
Naar de brief

13/05/1862, Turnhout

? …
Naar de brief

23/09/1862, Brugge

? …
Naar de brief

17/10/1862, Brugge

? …
Naar de brief

11/02/1862, Leuven

? …
Naar de brief

20/11/[1862 ?], Leuven

? …
Naar de brief

02/01/[1863 ?], Leuven

? …
Naar de brief

22/03/[1863 ?], Leuven

? …
Naar de brief

[05?]/01/1863, Leuven

? …
Naar de brief

16/05/1863, Leuven

? …
Naar de brief

15/07/1863, Leuven

? …
Naar de brief

06/06/1863, Leuven

? …
Naar de brief

08/06/1863, Leuven

? …
Naar de brief

25/07/1863, Leuven

? …
Naar de brief

08/08/1863, Leuven

? …
Naar de brief

07/09/1864, St [Xxxxx] lez Lille

Men brengt my van den …
Naar de brief

02/05/1864, Roubaix

Ik heb over eenige dagen uwen …
Naar de brief

20/11/1864, Roubaix

Ik heb in myne laetste op [xxxxxx] …
Naar de brief

[26/09/1885], [Avelgem]

Ik heb vandage zaterdag …
Naar de brief

05/04/1889, Avelgem

Ons Marie doet haere eerste Com- …
Naar de brief

30/01/188[4], Heule

Tante is dezen morgen …
Naar de brief

15/01/1879, Brugge

Naer een Zalig nieuwjaerwensch ben …
Naar de brief

10/03/1858, Kortrijk

Ik heb naer Meenen geweest …
Naar de brief

14/12/1854, Brugge

Ik neme de penne in mijn hand om u te …
Naar de brief

04/05/1855, Brugge

Over eenige dagen heb ik u eenen brief …
Naar de brief

09/05/1855, Brugge

Nauweliks zijt gij twee dagen weg of nog …
Naar de brief

04/10/1855, Brugge

Met de complimenten van vader en 't is met de …
Naar de brief

08/01/1856, Brugge

Deze morgen heb ik naar Cromblilom [Crombleholme] geweest en …
Naar de brief

13/01/1856, Brugge

Volgens mijne belofte wachte ik niet te lang van u te …
Naar de brief

21/07/1856, Brugge

Gisteren hebben wij vernomen dat Colette Willems naer eene …
Naar de brief

07/02/1856, Brugge

Zoo als bij u hebben wij nog geene maren, ik heb verno- …
Naar de brief

12/06/1856, Brugge

Sedert meer dan acht dagen ligt er hier eenen brief van Mr. Crom... [Cromblehome] …
Naar de brief

22/11/1856, Brugge

Sedert dat gij hier laets[t] geweest hebt kan ik mij niet inbeelden …
Naar de brief

xx/[03 ?/1857], [Brugge]

Wij hebben zaterdag avond uwen brief ontvan- …
Naar de brief

17/03/1857, Brugge

Ik heb uwen brief ontvangen waerdoor ik verstaen, dat gij nog …
Naar de brief

21/03/1857, Brugge

Wij zijn hier al omtermeest verwonderd omdat gij niet geantwoord …
Naar de brief

[09/11/1882], [Brugge]

Zondag gepasseert heb ik u verzonden per …
Naar de brief

17/05/1885, Brugge

Vernomen hebbende dat de …
Naar de brief

20/05/1879, Brugge

Philomena De Smet en ik Roma- …
Naar de brief

11/11/1880, Brugge

Pater Marcellus capucin verzo[ekt] …
Naar de brief

29/11/1880, Brugge

Om dat er eene groote zegel op de …
Naar de brief

[29/06 ?]/188x, Brugge

Ik heb hier en daer eenige woo[r-] …
Naar de brief

03/10/1886, Brugge

Hertelyke gelukwenschingen …
Naar de brief

07/09/1882, Brugge

Ik kom te lezen in de gazette …
Naar de brief

[02/07/1882], Brugge

Dank voor de dichten en jaerschriften …
Naar de brief

08/11/1889, Brugge

Hiernevens zend ik u eenen …
Naar de brief

[09/09/1883], [Brugge]

Na vernomen te hebben hoeveel …
Naar de brief

19/05/1887, Brugge

Officieele uitnoodiging …
Naar de brief

s.d., [Brugge]

Hiernevens vind gy de korste …
Naar de brief

s.d., Brugge

en gansch zijn huisgezin allerbeste …
Naar de brief

12/05/1854, Brugge

Wij hebben daer seffens naer Beijaerts geweest om u ander boeken en …
Naar de brief

13/01/1879, Brugge

Naer een zalig nieuwjaarwensch ben ik nieuwsgierig …
Naar de brief

20/06/1854, Brugge

T' is slecht weder ik heb veel tyd ik ga er seffens gebruik van …
Naar de brief

18/10/1854, Brugge

Tot nu toe heb ik nog niet kunnen schryven wegens de installatie …
Naar de brief

02/12/1854, Brugge

Tot nu toe hebben wy nog de planken van het hospitaal nog het …
Naar de brief

07/12/1854, Brugge

Heden is ons hier eenen brief toegekomen van Mynheer …
Naar de brief

06/02/1855, Brugge

Ik haast my om te antwoorden op hetgeen …
Naar de brief

13/03/1855, Brugge

Vader heeft zeer verwondert geweest als …
Naar de brief

13/06/1855, Brugge

Gij zijt zeker verwondert dat ik …
Naar de brief

17/09/1855, Brugge

Vader belast my u te schryven omdat gy eenige inlichtingen zoudt …
Naar de brief

20/09/1855, Brugge

Op het ontfangen van uwen brief is vader naer het Seminarie gegaen …
Naar de brief

27/05/1856, Brugge

Ik heb zaterdag laetst een tange gekocht van 75 centen …
Naar de brief

30/05/1856, Brugge

Ik heb wel driemael uwen brief …
Naar de brief

07/08/1856, Brugge

Vader belast my ul. te schryven …
Naar de brief

05/07/1857, Brugge

Ik bid u neemt het niet kwalyk dat ik zoo lang gewagt hebbe van …
Naar de brief

15/09/1857, Brugge

Gister avond laete is men ons komen zeggen dat onzen beminden …
Naar de brief

18/12/1857, Brugge

Ik bedank u grootelyks over den boek die gy nog gezonden hebt. …
Naar de brief

xx/xx/[1860], Brugge

My son arrived yes- …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q. - xx/xx/1861 t.a.q.], [Brugge]

I shall have much …
Naar de brief

[25/12/1860 t.a.q.], Brugge

As you are a Philosopher …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q. - xx/xx/1861 t.a.q.], Brugge

What will you say …
Naar de brief

[08/02/1861 t.p.q.], Brugge

As I have not been …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q. - xx/xx/1861 t.a.q.], [Brugge]

We are returned from …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q. - xx/xx/1861 t.a.q.], [Brugge]

Will you be so very …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q. - xx/xx/1861 t.a.q.], Brugge

This afternoon one …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q. - xx/xx/1861 t.a.q.], Brugge

Samuel has been …
Naar de brief

xx/xx/[1861], Brugge

Did I explain …
Naar de brief

xx/xx/[1861], Brugge

Samuel has a very …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q. - xx/xx/1861 t.a.q.], Brugge

You will think I …
Naar de brief

[25/12/1860 t.a.q.], Brugge

Samuel has an …
Naar de brief

xx/xx/[1861], Brugge

I should like …
Naar de brief

[08/02/1861 t.p.q.], Brugge

Will you be so …
Naar de brief

[08/02/1861 t.p.q.], Brugge

Great changes have …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q. - xx/xx/1861 t.a.q.], Brugge

I am glad to say …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q. - xx/xx/1861 t.a.q.], [Brugge]

I thank you …
Naar de brief

xx/xx/[1861], Brugge

I send the Surplice …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q. - xx/xx/1861 t.a.q.], Brugge

I have written …
Naar de brief

xx/xx/[1861], Brugge

I have been very ill …
Naar de brief

xx/xx/[1861], Brugge

I am disappointed that …
Naar de brief

xx/xx/[1861], Brugge

Were you not surprised …
Naar de brief

[xx/05/1861 t.a.q.], Brugge

The Director of the …
Naar de brief

[xx/05/1861 t.a.q.], Brugge

We are all in a state …
Naar de brief

xx/xx/[1861], Brugge

This afternoon I went …
Naar de brief

xx/xx/[1861], Brugge

Mr Schmitz called …
Naar de brief

xx/xx/[1861], Brugge

Will you kindly …
Naar de brief

xx/xx/[1861], Brugge

I have received a …
Naar de brief

xx/xx/[1861], Brugge

Have I offended …
Naar de brief

xx/[05/1861], Brugge

Richard arrived safely …
Naar de brief

[xx/05/1861 t.a.q.], Brugge

I thank you for your …
Naar de brief

[20/06/1861 t.p.q.], Brugge

I have placed …
Naar de brief

xx/xx/[1861], Brugge

Did Mr Simmons …
Naar de brief

xx/xx/[1863], Namen

I should have written …
Naar de brief

xx/xx/[1862], Namen

Many thanks for …
Naar de brief

[xx/xx/1861 t.p.q. - xx/xx/1863 t.a.q.], Namen

I write you a very …
Naar de brief

[xx/xx/1861 t.p.q. - xx/xx/1863 t.a.q.], Namen

The lottery is over & …
Naar de brief

xx/[09/1861], Boulogne

I have been hesitating whether …
Naar de brief

xx/[10-11?]/[1861], Namen

You will perceive by …
Naar de brief

xx/[08-09?]/[1862], Parijs

I must apologize for …
Naar de brief

xx/[03-04?]/[1864], Clifton

I was pleased to receive …
Naar de brief

27/03/1859, [Roeselare]

I write this with a mingled feeling …
Naar de brief

xx/xx/[1856?], [Londen]

I received your very …
Naar de brief

06/02/[1856], [Roeselare]

In your last letter you told me the prayers you …
Naar de brief

xx/xx/[1857], Roeselare

Excuse all bad writing &c as …
Naar de brief

03/03/1857, [Roeselare]

Having not had the opportunity …
Naar de brief

xx/[04/1857], [Roeselare]

Our dear John having told me that …
Naar de brief

[14/05/1857], [Roeselare]

I now once more take up my …
Naar de brief

08/05/1857, [Roeselare]

Having nothing very particular …
Naar de brief

09/05/1857, [Roeselare]

I received your affectionate …
Naar de brief

14/05/1857, [Roeselare]

In spite of my intention not to …
Naar de brief

20/08/1857, [Londen]

I scribble you this hasty …
Naar de brief

31/08/1857, [Londen]

I am at last seated to …
Naar de brief

10/09/1859, [Londen]

My time for writing has now …
Naar de brief

22/09/1859, [Londen]

I must hasten and make …
Naar de brief

xx/[09/1858], [Londen]

I am sure you are say- …
Naar de brief

05/01/1858, [Roeselare]

I have not much certainly to say for …
Naar de brief

27/08/1858, [Londen]

No doubt you have been …
Naar de brief

12/11/1858, [Roeselare]

Please accept this as a …
Naar de brief

xx/[08/1859], [Londen]

Here I am safely esconced in …
Naar de brief

01/10/1859, [Londen]

I must certainly own in the …
Naar de brief

22/08/1860, [Londen]

I am I think two days behind …
Naar de brief

01/09/1860, [Londen]

I began this my letter to you yesterday …
Naar de brief

24/09/1860, [Londen]

My answer this time to your …
Naar de brief

07/09/1861, [Londen]

I suppose the paper I …
Naar de brief

08/12/1862, Rome

I was indeed very glad …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q. - xx/xx/1862 t.a.q.], [Brugge]

In the dark and in haste …
Naar de brief

xx/xx/[1857], Hammersmith

Many many thanks for …
Naar de brief

[xx/xx/1855 t.p.q. - 02/01/1859 t.a.q.], [Roeselare]

I am now according to your …
Naar de brief

[xx/xx/1855 t.p.q. - xx/xx/1859 t.a.q.], Hammersmith

You were mistaken in think- …
Naar de brief

xx/[01/1856?], [Roeselare]

I have tried several of the ways …
Naar de brief

xx/xx/[1862?], Londen

You will see by the …
Naar de brief

[xx/xx/1855 t.p.q. - xx/xx/1859 t.a.q.], Hammersmith

Thank God we arrived safely …
Naar de brief

xx/[09/1856?], [Hammersmith?]

I dare say long ere …
Naar de brief

xx/[08/1856 ?], [Hammersmith]

Your kind and affec.ate missive of …
Naar de brief

s.d., [Londen]

For certain reasons …
Naar de brief

[xx/08-09/1862 ?], Hammersmith

I do not know whether …
Naar de brief

s.d., Hammersmith

I have first received my order …
Naar de brief

[19/09/1862 ?], [Londen]

Many thanks your prompt …
Naar de brief

02/11/1887, Sint-Niklaas

Ik meen U aangenaam te zijn met U …
Naar de brief

[15-31.08/1885], [Sint-Niklaas]

Ik heb de eer U hieringesloten eeni- …
Naar de brief

10/09/1885, Sint-Niklaas

Over veertien dagen schreef ik …
Naar de brief

16/09/1885, Sint-Niklaas

Neem niet kwalyk dat ik u op wit …
Naar de brief

28/12/1885, Sint-Niklaas

Ik kom U een goed nieuws aankon- …
Naar de brief

29/03/1886, Sint-Niklaas

Ik kom U iets vragen waarvoor …
Naar de brief

03/04/1886, Sint-Niklaas

Ik bedank U voor uwe spoedige, …
Naar de brief

13/08/1886, Middelkerke

Ik lig hier in t'herte van West-Vlaan- …
Naar de brief

25/08/1886, Middelkerke

Ik en kan U niet zeggen wat genoegen …
Naar de brief

10/09/1886, Middelkerke

Welke eer welk genoegen voor mij van …
Naar de brief

25/09/1886, Sint-Niklaas

Neem het toch niet kwalyk …
Naar de brief

17/10/1886, Sint-Niklaas

Met ware voldoening heb ik 't verhaal …
Naar de brief

12/12/1886, Sint-Niklaas

Ik heb de voldoening U vandaag de …
Naar de brief

06/01/[1886], Sint-Niklaas

Ik bedank U voor uwen vriendelyken …
Naar de brief

14/01/1887, Sint-Niklaas

Myn wisselagent schryft my den brief …
Naar de brief

01/07/1887, Sint-Niklaas

Ik kom U bedanken voor uwe …
Naar de brief

30/07/1887, Sint-Niklaas

Ik zend U by post de laatste …
Naar de brief

07/08/1887, Sint-Niklaas

Uw schryven van gisteren toont my …
Naar de brief

18/08/1887, Blankenberge

Heb dank voor uwen schoonen …
Naar de brief

04/09/1887, Sint Niklaas

Ik kryg daar juist eene uitnoodiging …
Naar de brief

09/09/1887, Sint Niklaas

Ge zyt waarlyk te veel aanmoedigend voor …
Naar de brief

13/11/1887, Sint-Niklaas

Zie hier de antwoord en de nota …
Naar de brief

02/02/1888, Sint-Niklaas

k Zend U voor nieuwjaarsgeschenk een …
Naar de brief

26/02/1888, Sint-Niklaas

t Is zondag. 't Is te zeggen werkdag voor …
Naar de brief

19/03/1888, Sint-Niklaas

Hoe gaat het nu? …
Naar de brief

27/04/1888, Sint-Niklaas

Ik bedank U voor uw schoon dichtje …
Naar de brief

09/06/1888, Sint-Niklaas

o Guido, de hof is zoo schoon! …
Naar de brief

18/08/1888, Sint-Niklaas

k En durf U byna niet meer vragen …
Naar de brief

29/10/1888, [Sint-Niklaas]

Ge en kwaamt ze niet zien bloeien, …
Naar de brief

28/10/1888, Sint-Niklaas

Ik heb vernomen van vriend De …
Naar de brief

03/11/1888, Sint-Niklaas

Uw vriendelyk schryven doet my waarlyk …
Naar de brief

20/11/1888, [Sint-Niklaas]

Dank voor uwe vriendelyke mededee- …
Naar de brief

20/01/1889, [Sint-Niklaas]

De doodelyke verergernis van …
Naar de brief

17/11/1891, Sint-Niklaas

Myn lezing te Antwerpen is my al …
Naar de brief

[02/02/1889], [Sint-Niklaas]

Hoezee! Ze en hebben my niet …
Naar de brief

22/02/1889, Sint-Niklaas

Ik heb nog nagedacht op het …
Naar de brief

09/03/1889, Sint-Niklaas

Kent gy den Catalaanschen dichter …
Naar de brief

03/06/1889, Sint-Niklaas

Verschoon my als ik op geen …
Naar de brief

10/07/1889, Sint-Niklaas

Guido lief, ons kleinste poesken, …
Naar de brief

24/07/1889, Sint-Niklaas

k En moet U niet zeggen hoe ik …
Naar de brief

11/08/1889, Sint-Niklaas

Nu hoop ik U uit Engeland terug …
Naar de brief

22/08/1889, Sint-Niklaas

Alhoewel ik noch taal …
Naar de brief

12/10/1889, Sint-Niklaas

Laat my toe U uwe …
Naar de brief

[15/10/1889], [Sint-Niklaas]

Verschoon my indien ik zoo vry …
Naar de brief

04/11/1889, [Sint-Niklaas]

Als 't waar is …
Naar de brief

28/12/1889, Sint-Niklaas

Ik zou willen de eerste zyn om …
Naar de brief

25/06/1890, Sint-Niklaas

Ik lig nog altyd werk vast aan 't fa- …
Naar de brief

xx/07/1890, [Sint-Niklaas]

Dank voor uwe lieve gedichtjes …
Naar de brief

18/08/1890, Middelkerke

Ik verzoek U van woensdag, naar …
Naar de brief

12/01/1891, Sint-Niklaas

Wat is het toch lang geleden dat ik …
Naar de brief

xx/xx/[1892], [Sint-Niklaas]

k Hebbe aan Siffer gevraagd …
Naar de brief

27/01/1892, Sint-Niklaas

Ik bedank U.E. van uwe schone …
Naar de brief

22/08/1892, Sint-Niklaas

Uw schryven en verwondert my niet, …
Naar de brief

14/08/1893, Middelkerke

Moge dees briefken U goed …
Naar de brief

15/04/1897, Sint-Niklaas

Dank voor uwen voorspraak by Biekorf …
Naar de brief

10/08/1896, Sint-Niklaas

Ik kom U. E. smeeken om …
Naar de brief

26/01/1897, Sint-Niklaas

Ik kom U verzoeken de groote goedheid …
Naar de brief

08/02/1897, Sint-Niklaas

Duizendmaal dank voor den ryken …
Naar de brief

09/02/1897, Sint-Niklaas

k Had U juist geschreven als <-uw brief> …
Naar de brief

27/02/1897, Sint-Niklaas

Ik ben in brief- en santjeswisseling …
Naar de brief

10/02/1898, Sint-Niklaas

Ik kom U. E. mijn spijt uitdrukken …
Naar de brief

23/02/1898, Sint-Niklaas

Duizendmaal dank voor uw …
Naar de brief

15/09/1898, Sint-Niklaas

Laat mij toe U. E de Santjes …
Naar de brief

[xx/xx/1892 t.p.q.], Sint-Niklaas

Moge de Engel der gedichten, …
Naar de brief

s.d., Sint-Niklaas

Ik neem de vryheid het …
Naar de brief

26/08/1892, Sint-Niklaas

Als blyk myner genegenheid zend ik …
Naar de brief

[xx/xx/1892 t.p.q.], [Middelkerke]

Ik verblyf hier nog 'nen dag of acht, …
Naar de brief

[xx/xx/1892 t.a.q.], Sint-Niklaas

Proficiat …
Naar de brief

s.d., Sint-Niklaas

Beste gelukwenschen …
Naar de brief

26/02/1889, Sint-Niklaas

Naar de brief

05/07/1856, Roeselare

Nog eenen slag, en de zaek van Alphons is effen en klaar; …
Naar de brief

23/01/1861, Roeselare

K en kan niet zeggen hoe ik verheugd was, als ik …
Naar de brief

01/01/1861, Roeselare

De lang verwachte dag, op denwelken ik het …
Naar de brief

07/01/1861, Roeselare

Het was met een onuitdrukkelijk vergenoegen …
Naar de brief

24/02/1861, Roeselare

K en weet niet hoe u mynen dank bewyzen, …
Naar de brief

04/05/1861, Roeselare

T is nu al meer dan acht dagen,dat wy wederom …
Naar de brief

07/05/1861, Roeselare

Gelyk ik u gezegd heb, ik zend u den brief …
Naar de brief

17/05/1861, Roeselare

Gy zult misschien verwonderd zyn, omdat ik u nu nog …
Naar de brief

10/11/1861, Roeselare

K zou wel mogen rood worden van schaemte, …
Naar de brief

02/01/1862, Roeselare

Juist als ik de pen in de hand neem, en …
Naar de brief

04/04/1862, Roeselare

Gy zult mischien verwonderd zyn omdat ik u nog …
Naar de brief

10/04/1862, Roeselare

Onmogelyk is het my te zeggen hoe gelukkig ik was, …
Naar de brief

24/05/1862, Roeselare

Gy zult mischien verwonderd zyn, omdat ik van …
Naar de brief

22/06/[1862], Roeselare

K neem met veel vreugd d'eerste gelegenheid waer, …
Naar de brief

01/[07/1862], Roeselare

Gy zult mischien verwonderd omdat ik hier nog …
Naar de brief

[08/07/1862], [Roeselare]

Nu nog een wordeken van my. Ik heb gistren avond met groot genoegen …
Naar de brief

02/01/1863, Roeselare

Het is my eene zoete en he/i/lige pligt, van ter …
Naar de brief

26/03/1863, Roeselare

Ik heb lange gewacht niet waer van te schryven, …
Naar de brief

16/05/[1863], Roeselare

U zeggen welke gelukkige uren wy by u gesleten …
Naar de brief

04/08/1863, Roeselare

K ga u met zeven haesten eenige reken schryven want …
Naar de brief

27/08/1863, Roeselare

Gelyk ik u geschreven heb voor de vacantie, wy …
Naar de brief

31/10/1863, Roeselare

K en wete waerlyk niet meer, of ik u al geschreven …
Naar de brief

16/01/1864, Roeselare

Voór vandage, is het my volstrekt onmogelyk geweest, …
Naar de brief

12/05/1864, Roeselare

Gy weet dat ik de laetste vacantie u dezen nieuwen engelschen …
Naar de brief

14/06/[1864], Roeselare

Het is al eenigen tyd geleden niet waert, dat ik u gesproken heb …
Naar de brief

05/11/1864, Roeselare

Mr Dekiere heeft nog eens geschreven. In zynen eersten …
Naar de brief

07/02/1865, Roeselare

Ik heb gemeend binst de vacantie van Nieuwjaer naer …
Naar de brief

11/05/1865, Roeselare

Mynheer Dekiere heeft in de andere weke geschreven; ik heb eenen …
Naar de brief

08/06/1865, Roeselare

Vader Dekiere is met ongeduld alle dagen zynen …
Naar de brief

18/06/1865, Roeselare

Indien het niet ware dat ik weet dat myne brieven by u altyd …
Naar de brief

18/07/1865, Roeselare

Alles staet om ter best uitgenomen de zaek van …
Naar de brief

24/07/1865, Roeselare

Ik hoop dat het nu de laetste keer zal zyn, dat ik …
Naar de brief

[28/07/1865], [Roeselare]

Vandage heb ik gehoord, dat gy gezeid hebt tegen Hendrik …
Naar de brief

06/02/1866, Roeselare

K en weet waerlyk /niet/ hoe het aen boord leggen om my …
Naar de brief

09/03/1872, Roeselare

Ik heb uwe begeerte voorkomen, en hadde Mynheer …
Naar de brief

22/06/1889, [Kortrijk]

[p]ermets de …
Naar de brief

08/01/1882, Halluin

J'aurai l'avantage d'aller …
Naar de brief

28/01/1889, Ieper

Ingevolge onze afspraak zende …
Naar de brief

s.d., [Brussel]

Je suis sûr que …
Naar de brief

[12 ?]/03/1869, Kwaderaarde

Hierbij zende ik iets voor S. Gregorius …
Naar de brief

[na 23/01/1869 ?], Kortrijk

Naar de brief

29/11/1866, Londen

Being rather …
Naar de brief

[20/11/1899], [Ledegem]

Tasseroghe, Tasseryk …
Naar de brief

[31/05/1887], [Brugge]

1) De trimmel dien men op zolder gebruikt heet …
Naar de brief

[21/12/1885], [Bergues]

Hoe meer ik Loquela leze, hoe meer goeste ik er in vinde. …
Naar de brief

18/02/1891, Lichtervelde

Eenige Vlaamsche Volksspreuken. enz. …
Naar de brief

01/10/1887, Ronse

In uw laatste nummer van Loquela …
Naar de brief

s.d., [Zuid Beveland ?]

[xxxxx xx] pot zyn." …
Naar de brief

08/10/1875, Moorsele

Namen van 't jaar 1680 tot 1795. …
Naar de brief

14/09/[xxxx], Kortrijk

u hulde u bewyzen, en …
Naar de brief

24/04/1883, Izegem

Comme suite à l'entretien …
Naar de brief

s.d., [Westouter ?]

E.H. 'K heb er misschien wat late opgepeisd …
Naar de brief

08/01/1875, Brugge

Ter gelegenheid van 't nieuwe jaar …
Naar de brief

08/07/1879, Leuven

J'ai l'honneur de vous annoncer que je viens …
Naar de brief

30/03/1883, Antwerpen

Naar de brief

04/12/1871, Elverdinge

Hier ben ik nog eens met eene zante, die …
Naar de brief

30/03/1878, Roeselare

o, Dichter Gy en kent my niet, …
Naar de brief

20/12/1871, Elverdinge

Van de achternoen heb ik in een boerenhuis …
Naar de brief

[20/03/1854 t.p.q. - xx/08/1860 t.a.q.], [Roeselare?]

Moet ik u myn vriend, of myn weldoener of myn vader …
Naar de brief

s.d., Mesen

Een mijner studiemakkers vraagt mij dat ik u …
Naar de brief

18/09/1887, Brugge

Op aanvraag van den Eerw. Heer …
Naar de brief

s.d., Lo

de woorden van eenen tweezang (J. …
Naar de brief

09/02/1874, Elsene

Mijn, en ook Uw, hooggeachte …
Naar de brief

20/03/1889, Wakken

Het schoone feest van onzen zoo …
Naar de brief

[09/11/1881], [Kortrijk]

heere sijnte Merten heijlich sant; …
Naar de brief

30/10/1891, Lo

Ik heb twee woorden gehoord die …
Naar de brief

22/08/1887, Dadizele

Ofschoon U tot hier toe onbekend, steunende …
Naar de brief

30/11/1889, Wakken

Vers les prochaines fêtes de …
Naar de brief

07/10/18xx, Menen

Ne que ex parte nos[...] …
Naar de brief

31/12/1885, Deinze

[...] van Loquela is hier in …
Naar de brief

18/10/1879, Beveren (bij Harelbeke)

Ik verhoop dat gy byna geheel verhuist …
Naar de brief

13/03/1884, Diksmuide [?]

Hierbij bekomt gij het handschrift …
Naar de brief

s.d., Kortrijk

Ued, wordt verzocht onze verga- …
Naar de brief

28/09/1890, Kortrijk

Naar de brief

04/05/1883, Antwerpen

Cijoint vous trouverez le livre …
Naar de brief

04/07/1874, Brugge

Je puis enfin vous faire tenir la réponse de …
Naar de brief

29/06/1873, Brugge

Pourquoi ne pas m'avoir écrit plus tôt? J'ai …
Naar de brief

22/06/1872, Brugge

Vous n'avez pas perdu de vue, j'espère, le sermon …
Naar de brief

14/02/1874, Brugge

Vous trouverez au verso de la présente les ren- …
Naar de brief

13/06/1874, Brugge

Ik bedank u duizendmael over uwe zoo belangryke …
Naar de brief

18/06/1874, Brugge

Met groot genoegen heb ik uwen belangryken …
Naar de brief

17/03/1877, Brugge

Faisant droit à ma demande, vous avez …
Naar de brief

18/02/1879, Brugge

Zoo als gy waerschynelyk reeds zult vernomen …
Naar de brief

21/02/1879, Brugge

Het spyt my u te moeten schryven, dat men …
Naar de brief

25/08/1879, Brugge

Permettez-moi de vous demander un petit service. …
Naar de brief

16/02/1880, Brugge

Je n'ai pas été heureux dans mes recherches. …
Naar de brief

05/02/1881, Brugge

Merci de votre aimable billet, qui me prouve que vous n'a- …
Naar de brief

10/02/1881, Brugge

Merci un million de fois, en mon nom d'abord, …
Naar de brief

[05/12/1881], [Brugge]

Ik geloof niet dat er iemand meêgae …
Naar de brief

05/01/1882, Brugge

Duizendmaal dank voor uwe kostbare zende over sint …
Naar de brief

11/09/1882, Brugge

J'ai consulté, tacito nomine, M. Alph. VDW., sur …
Naar de brief

03/11/1882, Brugge

Je me suis donné bien du mal pour obtenir …
Naar de brief

09/11/1882, Brugge

Merci, mille fois, de votre …
Naar de brief

16/11/1882, Brugge

Je vous remercie de votre bonne et affectueuse …
Naar de brief

05/01/1883, Brugge

Avant toutes choses, je vous souhaite une bonne …
Naar de brief

19/10/1883, Brugge

Je vous adresse ci-inclus, avec prière …
Naar de brief

23/10/1883, Brugge

Votre bonne lettre, que je me suis …
Naar de brief

17/07/1884, Brugge

Reeds lang en op verschillige wyzen tracht …
Naar de brief

22/08/1884, Brugge

J'ai eu tant de besogne ces jours-ci, que je …
Naar de brief

29/08/1884, Brugge

Merci mille fois du n° de votre …
Naar de brief

13/09/1884, Brugge

Dites-moi, je vous prie, si vous …
Naar de brief

18/09/1884, Brugge

Merci de vos affectueuses félicitations et …
Naar de brief

08/11/1884, Brugge

J'ai conduit hier à sa dernière demeure ma vieille …
Naar de brief

14/11/1884, Brugge

Grand merci de l'empressement, …
Naar de brief

07/12/1884, Brugge

Vous aurez bien reçu, j'espère, l'ex- …
Naar de brief

xx/[01/1885], [Brugge]

Merci mille fois pour l'hommage …
Naar de brief

08/01/1885, Brugge

Hertelyken dank over uw kort, maer …
Naar de brief

04/02/1885, Brugge

Ik bedank u wel hertelyk voor …
Naar de brief

24/02/1885, [Brugge]

Votre second article me plaît …
Naar de brief

16/02/1885, [Brugge]

Vous êtes vraiment trop bon pour …
Naar de brief

26/02/[1885], [Brugge]

C'est bien le 23 Juin …
Naar de brief

08/03/1885, Brugge

Plus vous avancez dans votre étude sur Marc …
Naar de brief

23/03/1885, [Brugge]

Vous êtes vraiment infatigable, …
Naar de brief

06/04/1885, [Brugge]

Faustissimum Pascha! …
Naar de brief

10/04/1885, Brugge

Hertelyken dank over uw zoo welwillend schry- …
Naar de brief

13/04/1885, Brugge

Met byzonderen smaek heb ik uwen crostil- …
Naar de brief

05/05/1885, Brugge

Vous avez su être intéressant jus- …
Naar de brief

02/06/1885, Brugge

Je vous adresse, par l'obligeante entremise …
Naar de brief

17/06/1885, [Brugge]

Proficiat! Voilà Carlo dei Christo- …
Naar de brief

18/06/1885, Brugge

Ik antwoord per partes aen uwen brief van 17 …
Naar de brief

03/07/1885, [Brugge]

J'ai reçu les premières épreuves …
Naar de brief

01/08/1885, [Brugge]

Permettez-moi de recourir à vos …
Naar de brief

16/08/1885, Brugge

Hertelyken dank voor uwe laetste …
Naar de brief

15/09/1885, Brugge

Vous trouverez ci-incluse une Obliga- …
Naar de brief

27/09/1885, [Brugge]

Je commence à concevoir des inqui- …
Naar de brief

09/10/1885, Brugge

Hertelyken dank voor uw welwillend …
Naar de brief

12/10/1885, Brugge

Merci mille fois pour votre aimable et pré- …
Naar de brief

01/12/1885, Brugge

Na de zaek wel overwogen te hebben, …
Naar de brief

10/01/1886, Brugge

Uwen brief heb ik met groote aendacht gele- …
Naar de brief

15/01/1886, Brugge

Merci mille fois pour votre gra- …
Naar de brief

02/03/1886, Brugge

Quelle agréable surprise vous venez …
Naar de brief

19/04/1886, Brugge

J'ai parfaitement reçu, Vendredi der- …
Naar de brief

13/07/1886, Brugge

Soyez sans inquiétude aucune. …
Naar de brief

16/07/1886, Brugge

Grand merci pour votre intéressant …
Naar de brief

07/08/1886, Brugge

J'ai parfaitement reçu l'exemplaire, …
Naar de brief

13/08/[1886], [Brugge]

J'ai parfaitement reçu l'opuscule …
Naar de brief

16/10/1886, Brugge

J'ai bien reçu Lundi dernier, 11 ct, …
Naar de brief

23/11/1886, Brugge

Je m'empresse de répondre à votre bonne …
Naar de brief

21/12/1886, Brugge

Merci pour votre intéressante carte. …
Naar de brief

15/03/1886, Brugge

J'ai parfaitement reçu, et avec infiniment …
Naar de brief

16/03/1886, [Brugge]

Vous me gâtez. Ma lettre était …
Naar de brief

05/03/1887, Brugge

Grand merci de votre communication …
Naar de brief

19/03/1887, Brugge

Je vous retourne les 7 lots de l'Emprunt …
Naar de brief

19/03/1887, [Brugge]

Les lots d'Ost. 3628, 18768 …
Naar de brief

30/03/1887, Brugge

Vous trouverez ci-jointe l'Obligation …
Naar de brief

11/05/1887, Brugge

En dépliant hier soir mon Bien …
Naar de brief

11/06/1887, Brugge

Ci-joint deux obligations Portu- …
Naar de brief

17/11/1887, Brugge

J'ai recours à votre bon coeur. …
Naar de brief

18/11/1887, Brugge

Merci mille fois pour votre empressement …
Naar de brief

12/01/1888, Brugge

Merci mille fois pour vos excellents sou- …
Naar de brief

14/07/1888, Brugge

J'ai consacré à l'achat d'une …
Naar de brief

23/07/1888, Brugge

Merci, de bien grand coeur, pour le gra- …
Naar de brief

12/10/1888, Brugge

Je m'empresse de vous accuser réception …
Naar de brief

19/10/1888, Brugge

J'ai été hier à Courtrai, pour quelques heures, …
Naar de brief

12/01/1889, Brugge

Grand merci pour votre gracieux cadeau …
Naar de brief

30/01/1890, Brugge

Mr Ferdin. VanderHaeghen vient …
Naar de brief

27/02/1890, Brugge

Un petit plaisir, s.v.p. …
Naar de brief

04/04/1889, Brugge

J'étais en train de vous écrire, quand j'ai …
Naar de brief

25/04/1889, Brugge

J'ai bien reçu vos deux bonnes lettres et …
Naar de brief

27-28/04/1889, Brugge

Je me suis empressé de donner lecture …
Naar de brief

22/04/1890, Brugge

J'ai parfaitement reçu votre envoi d'hier, …
Naar de brief

07/12/1891, Brugge

Merci, une fois encore, de la visite, que …
Naar de brief

09/03/1889, Brugge

Je veux être des premiers à vous féli- …
Naar de brief

16/03/1889, Brugge

Les honneurs pleuvent sur vous; voilà le …
Naar de brief

11/05/1889, Brugge

Merci bien affectueux pour vos deux …
Naar de brief

14/05/1889, Brugge

J'ai bien reçu votre lettre et vos deux cartes; …
Naar de brief

22/05/1889, Brugge

Hisce adnecto litteras, quibus nomina- …
Naar de brief

27/05/1889, Brugge

J'attendais une lettre de votre part, et …
Naar de brief

26/06/1889, Brugge

Je soignerai bien volontiers le placement, …
Naar de brief

17/09/1889, Brugge

Pardonnez-moi d'avoir tardé si …
Naar de brief

31/08/1889, Brugge

Mille fois merci pour votre excellent …
Naar de brief

22/09/1889, Brugge

Je viens de recevoir la visite de Mr …
Naar de brief

15/11/1889, Brugge

La présente est pour vous demander un …
Naar de brief

[21/05/1897], [Vichte]

Naar de brief

27/10/1882, Oostende

A propos, langs de kalsijde van …
Naar de brief

07/05/1885, Moeskroen

Hope dat gij de eerste zende ontvangen …
Naar de brief

16/10/1885, Moeskroen

Gelijk het onder ons besloten was, zoo …
Naar de brief

[15/11/1885], Moeskroen

Daar kome ik de Ruitebrekers te …
Naar de brief

18/11/1885, Moeskroen

Eerst en vooral bedank ik u uit der …
Naar de brief

26/01/1886, Moeskroen

Inderdaad, 't is alzoo - maar 'k …
Naar de brief

[17/03/1886], [Moeskroen]

Over den Celtis australis L. krijgt …
Naar de brief

[25/05/1888], [Menen]

1681. Burgmr en Schepenen van …
Naar de brief

25/01/1889, Menen

Ik zou u veel eerder geantwoord …
Naar de brief

21/10/1891, Menen

Fragmenta komt dezer dagen …
Naar de brief

[21/11/1891], [Menen]

De familieboom Simoens heb …
Naar de brief

[02/03/1889], [Menen]

Zou M. Vander Haeghen de groote …
Naar de brief

19/01/1890, Tielt

Zalig nieuwjaar! Ik was van zinne dat …
Naar de brief

19/05/1891, Menen

De Bo's verzending naar Toerokken is …
Naar de brief

24/07/1891, Menen

Ik schijve zoo even naar Dr Carton: …
Naar de brief

18/01/1893, Menen

Ik ga naar Moskroen als 't God belieft …
Naar de brief

31/10/[1898], [Brugge]

Zaligen Hoogdag; …
Naar de brief

20/12/1897, Brugge

Je viens très humblement soumettre …
Naar de brief

[12/01/1897], [Vichte]

Van herten wensch ik u ook een gelukkig nieuwjaar …
Naar de brief

16/03/1897, Otegem

Dank u om uwen uitleg en hier ben ik …
Naar de brief

xx/05/1885, Moeskroen

Zende UEd wat marktliedjes - …
Naar de brief

17/12/188[5 ?], Moeskroen

Van Polei dat Mentha Pulegium [X] …
Naar de brief

16/05/1882, Moeskroen

Zeere, zeere zend ik UEd een korten …
Naar de brief

[12/11]/[1882 t.p.q.] - 12/11]/[1892 t.a.q. ?], [Menen]

Een al te eenvoudige jongen heeft …
Naar de brief

17/04/1882, Tielt

Gavige boomen. …
Naar de brief

08/05/1881, Oostende

Vragen & antwoorden …
Naar de brief

18/04/1882, Tielt

Op den artikel 8 seght den deposant …
Naar de brief

28/04/1882, Moeskroen

niet gevonden: ze zeggen hier ook ris de …
Naar de brief

09/11/1882, Moeskroen

Zie, ik zend u nog med'eenen een brokke …
Naar de brief

[17/07/1894], [Vichte]

Fuchs handelt c, 4° van gele water- …
Naar de brief

[26/01/1893], [Menen]

Vindt gij nievers het duitsch …
Naar de brief

[01/04/1885], [Moeskroen]

Ribes xxa - Crispa. …
Naar de brief

[23/05/1885], [Moeskroen]

Bij Dodoens uitgave van 1618 …
Naar de brief

[25/12/1885], [Moeskroen]

<- Wel, da' bier is koud, kit> …
Naar de brief

[19/01/1886], [Moeskroen]

De Bo, v. Driebok spreekt van kwispels. …
Naar de brief

[16/02/1886], [Moeskroen]

Loq. is schoone. Brakbande, Piewitte, …
Naar de brief

[29/03/1886], [Moeskroen]

Visselkruid en is geen Thlaspi …
Naar de brief

[29/06/1889], [Menen]

Die man heeft nog te kote ge- …
Naar de brief

07/10/1893, Otegem

Wat is Waterstap? Die Pastor wierd …
Naar de brief

[13/02/1891], [Izegem]

Die stoffe is gaard …
Naar de brief

[08/08/1884], [Moeskroen]

Compareerde voor ons . . . Kennende over" …
Naar de brief

[17/10/1885], [Moeskroen]

Niet, z. nw. m. Is te Thielt …
Naar de brief

[11/02/1886], [Moeskroen]

Gaz van Thielt, woensdag 12 Feb/86 …
Naar de brief

22/09/1886, Tielt

In de G. van Kortrijk is 't mis: 'k en …
Naar de brief

[11/07/1889], [Menen]

Pijpegale. Eertijds - nu niet meer - te …
Naar de brief

[24/04/1885], [Moeskroen]

Termentijnwortelkes en staat …
Naar de brief

[20/10/1885], [Moeskroen]

Ik hebbe kwalijk geschreven handmes …
Naar de brief

11/06/1886, Moeskroen

Proficiat! …
Naar de brief

s.d., [Menen]

Ik zende u de proeve van 't eerste blad …
Naar de brief

s.d., Sint-Kruis (Brugge)

Nog iets voor uwen lindenboom: …
Naar de brief

05/1[2]/1881, Izegem

Naar de brief

[06/12/1881], [Izegem]

Naar de brief

[12/12/1881], [Izegem]

Naar de brief

[03/11/1882], [Izegem]

Naar de brief

[29/09/1889], [Izegem]

Naar de brief

[29/12/1891], [Dottenijs]

Naar de brief

[22/01/18xx], [Izegem]

Gisteren avond vergaten …
Naar de brief

[02/07/1885], [Izegem]

Naar de brief

01/12/[1881], Izegem

Vergeef het my, ik had u leelyk …
Naar de brief

[26/01/1886], [Torhout]

Gy hebt nog Warchin, Noirchain, Bouchain …
Naar de brief

25/12/1873, Izegem

Ik ben haastig en antwoorde cursim …
Naar de brief

23/01/1874, Izegem

Frans Potens staat by Kanonik Tanghe …
Naar de brief

26/02/[1873], Izegem

Ik schryf u eenige reken om u …
Naar de brief

10/03/1873, Izegem

Gelief, bid ik u, my eenige inlich- …
Naar de brief

05/11/1875, [Izegem]

De Ligger van Houttave, gemaakt anno …
Naar de brief

24/03/1885, Izegem

Bon Béthune is bezig met een ven- …
Naar de brief

13/11/1885, Izegem

Kan u nog geen bescheed geven, omdat …
Naar de brief

15/01/1886, Izegem

Wel bedankt over de zende. 't Is geheel …
Naar de brief

[30/06/1886], [Izegem]

Ik kome daar zoo seffens …
Naar de brief

20/07/[1886], Izegem

Doe maar op! Ik ga naar …
Naar de brief

24/03/1890, Izegem

Ik ben te verlaân geweest met …
Naar de brief

[25/11/1893], [Dottenijs]

Suy. Waasmunster en Zele …
Naar de brief

[14/06/1894], [Dottenijs]

Ik vinde <[xxxx]>>Hen> op uwen Henno: Henne, Heninck, …
Naar de brief

[26/02/1896], Dottenijs

Beco. Chokier, au pays de Liège. …
Naar de brief

[05/12/1896], [Rumbeke]

Tusschen 1396 en 1458 Item Philips van Dognies over …
Naar de brief

18/03/1897, Rumbeke

R. ad 1m: De Feller zegt van …
Naar de brief

[24/03/1897], [Rumbeke]

Ik heb u over Van Coillie reeds geschreven …
Naar de brief

[08/04/1897], [Rumbeke]

Dispersyn van Brugge niet te vergeten nevens …
Naar de brief

28/07/1885, Izegem

Ik vinde in les petits Bollan- …
Naar de brief

29/11/1886, Izegem

Daarover niets in Rond den Heerd …
Naar de brief

[10/04/1883], Izegem

Venias, quaeso, pransum …
Naar de brief

08/10/1891, Kooigem

naar Spière. Gy zyt er ten …
Naar de brief

[03/02/18x7], [Izegem]

#ERROR! …
Naar de brief

[23/03/1881], [Izegem]

De familienaam D'Artois, alhier …
Naar de brief

[14/02/1885], [Izegem]

Anno 1708 obiit in …
Naar de brief

[02/04/1883], [Izegem]

Campe, Campens, Campmans, Van Campenhoudt …
Naar de brief

02/07/[1885], Izegem

ezen morgen heb ik alles uit Br. …
Naar de brief

[18/07/1885], [Izegem]

18 Febr. 1632 invenio in Rolleghem …
Naar de brief

[27/09/1885], [Izegem]

M. Victor De Bo, handelaar, Gentstrate, …
Naar de brief

[31/03/1890], [Izegem]

De Feuster en De Fuystere te Meulebeke …
Naar de brief

[20/02/1885], [Izegem]

Waarmede gy u bezig houdt, met …
Naar de brief

[14/08/1884], [Izegem]

Hoort - je ze in de muite, die" …
Naar de brief

03/07/1884, [Vleteren]

Le Comité Flamand réunie à Fletre …
Naar de brief

08/09/1884, [Vleteren]

Mes devoirs de curé ne me permettent pas …
Naar de brief

24/09/1884, [Vleteren]

Je vous accuse reception des Intentions …
Naar de brief

21/09/1885, [Vleteren]

Un Ecclesiastique du nom de P. G. de la Haye …
Naar de brief

[eind 12/1885], [Vleteren]

L'Abbé Van Costenoble …
Naar de brief

xx/[01/1886], [Vleteren]

Vos renseignemens[sic] relatifs à mr le …
Naar de brief

13/09/1887, [Bailleul]

La Fête patronale de Flêtre qui m'a empêché l'année …
Naar de brief

01/02/1890, [Bailleul]

Où en est la question de la réimpression de l'opuscule de …
Naar de brief

11/11/1891, [Vleteren]

Je viens de recevoir par le chemin …
Naar de brief

[21/03/1890], [Bailleul]

Je désire conserver l'orthographe de y, c'est la seule …
Naar de brief

02/04/1890, [Vleteren]

Je ne saisis pas bien, quelles sont …
Naar de brief

02/08/1889, [Bailleul]

Le comité /flamand/ fera une excursion Archéologique …
Naar de brief

10/03/1890, [Bailleul]

Une personne est allée réclamer en votre nom …
Naar de brief

17/03/1890, [Bailleul]

Il y a plus d'un mois que l'Imprimeur à l'opuscule …
Naar de brief

19/06/1890, [Vleteren]

Je comptais vous voir hier à Dunkerque …
Naar de brief

08/07/1890, [Bailleul]

Il y a 3 mois que vous avez promis de venir me voir …
Naar de brief

xx/[08/1890], [Vleteren]

Je m'apercois que le placement en …
Naar de brief

08/04/1891, Vleteren

Lors de la visite que je vous ai faite le 2 Fevr, vous m'avez …
Naar de brief

08/05/1891, [Vleteren]

On me demande de tout coté quand …
Naar de brief

15/05/1891, [Bailleul]

L'Ancien Idiome Audomarois - le Roman et le théotiste Belge - …
Naar de brief

xx/[06/1891], [Vleteren]

très étonné de ne recevoir aucune …
Naar de brief

31/07/1891, [Vleteren]

Il y a deux ans et plus qu'il est question …
Naar de brief

01/01/1892, [Vleteren]

J'ai regretté de ne pas vous …
Naar de brief

26/02/1892, [Vleteren]

Dans le cas où vous tarderiez à - …
Naar de brief

03/06/1893, Vleteren

que veut dire le mot Veurghemeens? ce mot que …
Naar de brief

05/08/1893, [Bailleul]

Désirant faire relier le Biekorf de 1892 ainsi / qu' / une …
Naar de brief

06/11/1893, [Vleteren]

Permettez de vous rappeler que j'attends …
Naar de brief

[xx/03/1894?], [Vleteren]

J'envoie à mr l'Abbé gezelle …
Naar de brief

15/03/1894, [Vleteren]

Je vous envoie ci-joint quelques …
Naar de brief

16/06/1894, [Vleteren]

Mr le Président Bonvarlet et quelques …
Naar de brief

[24/06/1894], Vleteren

Mille regrets!!! votre présence et celles de …
Naar de brief

25/10/1894, Vleteren

Je' réunis chez moi le <[xx xx]>>Clergé> …
Naar de brief

22/02/1895, Vleteren

On demande ce que le monument …
Naar de brief

02/04/1895, Vleteren

Ne pourriez-vous pas reproduire …
Naar de brief

13/12/1895, [Vleteren]

Envoyez-moi, S-V-P, les vers flamands …
Naar de brief

27/12/1895, Vleteren

J'enverrai mardi à l'imprimerie les derniers …
Naar de brief

13/02/1896, [Vleteren]

N'avez-vous pas encore pu dénicher …
Naar de brief

03/06/1896, [Vleteren]

Il me reste à vous remercier pour …
Naar de brief

13/11/1896, Vleteren

S'il v/ restait qq/ renseignemen[t]s intéressants sur la …
Naar de brief

23/06/1897, Vleteren

Je vous réitère mon invitation, engager …
Naar de brief

10/01/1898, Vleteren

Un de mes amis, chanoine de la metropole de …
Naar de brief

29/04/1898, [Vleteren]

Ne pourriez-vous pas m'obtenir …
Naar de brief

s.d., Vleteren

optimè …
Naar de brief

xx/[01/1890], [Vleteren]

Je désire que vous vous occupiez …
Naar de brief

xx/[03?]/[1890 t.p.q.] - xx/[03?]/[1891 t.a.q.?], [Vleteren]

J'ai regretté votre absence lorsque …
Naar de brief

26/01/1889, [Vleteren]

Je n'ai jamais reçu la visite …
Naar de brief

11/06/1884, [Vleteren]

On lit dans la semaine religieuse du diocèse …
Naar de brief

13/07/1888, Brugge

Nous avons l'avantage de …
Naar de brief

07/08/1888, Brugge

En vous envoyant la dernière …
Naar de brief

09/09/1889, Brugge

Nous avons l'honneur de vous envoyer …
Naar de brief

26/09/1890, Brugge

Nous avons l'honneur de vous envoyer …
Naar de brief

12/09/1893, Brugge

Nous avons l'honneur de vous envoyer …
Naar de brief

22/09/1893, Brugge

Nous avons bien reçu ce matin votre bon à …
Naar de brief

06/10/1894, Brugge

Nous avons l'honneur de vous envoyer …
Naar de brief

08/10/1894, Brugge

Nous avons l'honneur de vous envoyer …
Naar de brief

08/11/1895, Brugge

Nous avons l'honneur de vous envoyer …
Naar de brief

28/10/1896, Brugge

Nous avons l'honneur de vous envoyer …
Naar de brief

29/10/1896, Brugge

Nous avons l'honneur de vous en- …
Naar de brief

30/10/1896, Brugge

Nous avons l'honneur de vous envoyer …
Naar de brief

02/11/1896, Brugge

Nous avons bien reçus, ce matin le bon à tirer …
Naar de brief

03/11/1896, Brugge

Nous avons bien reçu ce matin, le bon à tirer de …
Naar de brief

05/11/1896, Brugge

Nous vous remercons de voter obligeant en- …
Naar de brief

06/11/1896, Brugge

Nous avons l'honneur de vous envoyer …
Naar de brief

07/11/1896, Brugge

Nous avons l'honneur de vous envoyer …
Naar de brief

09/11/1896, Brugge

Nous avons l'honneur de vous envoyer …
Naar de brief

10/11/1896, Brugge

Nous avons l'honneur de vous envoyer les …
Naar de brief

11/11/1896, Brugge

Nous avons l'honneur de vous envoyer …
Naar de brief

03/11/1897, Brugge

Nous avons l'honneur de vous envoyer les …
Naar de brief

18/11/1898, Brugge

Nous avons l'honneur de vous envoyer …
Naar de brief

13/12/1892, Brugge

Nous avons l'avantage de vous envoyer …
Naar de brief

s.d., [Brugge]

afin que nous puissions …
Naar de brief

28/09/1892, Brugge

Nous avons l'honneur de vous envoyer …
Naar de brief

27/12/1892, Ieper

Naar de brief

02/10/1889, Ieper

Duizend maal dankbaar voor de postkaart vol aan- …
Naar de brief

10/12/1892, Ieper

Spreuk …
Naar de brief

20/01/1893, Ieper

Mijn kleinneef A. Verwaetermeulen werkt sedert drie jaar …
Naar de brief

19/05/1894, Ieper

Een raadsel die geen raadsel is …
Naar de brief

30/07/1894, Ieper

Naar de brief

23/01/1895, Ieper

Ziet hier mijn laatste woord over de zes slachten van olmen …
Naar de brief

29/07/1895, Ieper

Leep. E mensch moet upletten met die leepe jongens. Geh Iper. De Bo …
Naar de brief

11/11/1895, Ieper

Vluchten <-Zonder oorkondschap> Aangeteekend bij De Bo >1153> …
Naar de brief

23/01/1896, Ieper

Naar de brief

12/03/1896, Ieper

Naar de brief

28/05/1896, Ieper

Zantekoorn …
Naar de brief

23/06/1896, Ieper

9 en 10 van Loq. XIII alderbest. …
Naar de brief

09/07/1896, Ieper

Vette-Olm of Vet-Olm. Ulmus Campestris L. van de ver- …
Naar de brief

xx/[08]/1896, Ieper

Het ongelukkigste van de wereld (spreuk) …
Naar de brief

19/08/1896, Ieper

Zetten. Met dit werkw. heeft Kiliaan, bl. 585 uitgave van …
Naar de brief

27/08/1896, Ieper

Zittende werk. Loq. 1891. N°.5 blz 40. Kil geeft. sittende ambacht, …
Naar de brief

21/11/1896, Ieper

Naar de brief

31/10/1897, Ieper

Pen-en-inkt. - De oostendsche naam …
Naar de brief

21/10/1897, Gent

Naar de brief

04/10/1887, Ieper

Wat blijft toch de vertaling van Longfellow's …
Naar de brief

20/10/1887, Ieper

Duizendmaal dankbaar voor hetgeen gij belooft, en …
Naar de brief

15/06/1887, Ieper

Er zal geen ander middel overblijven, om de werken …
Naar de brief

08/09/1893, Ieper

Ik heb de eer Ulieden een uittrekselke te zenden …
Naar de brief

04/10/1893, Ieper

t Is waar; 'k schreef u over eenigen tijd, ter goede trouwe, als of …
Naar de brief

31/05/1897, Ieper

Afkrijgelijk. Noch bij De Bo, noch bij Kramers. Wascht je maar met …
Naar de brief

13/01/1899, Ieper

Ik wensch uwe Eerweerde een zalig nieuwjaar en …
Naar de brief

27/07/1896, Ieper

Binst - Arm woordeke! Het heeft al zoo veel …
Naar de brief

07/01/1897, Ieper

Met den wensch van een zalig nieuwjaar, en nog veel werkzame jaren …
Naar de brief

10/03/1897, Ieper

Uitvragen. Den oorlof vragen om uit school te blijven Fr. deman- …
Naar de brief

19/07/1897, Ieper

k Zende u de vier volgende zanten zoo als ik ze …
Naar de brief

18/08/1897, Ieper

1. Houdvast. Vuylsteke (Vak- en kunstw.w.b. N° 2. ambacht van den …
Naar de brief

01/09/1897, Ieper

1. Brabander, den. Bij landb. >O>ok enkele brabander genoemd, is te …
Naar de brief

22/09/1897, Ieper

Nog <-24>>30> zanten, en van de slechtste niet. …
Naar de brief

17/09/1892, Ieper

k Ontfang deze dagen het volgende boekske van …
Naar de brief

29/01/1895, Ieper

Duizend maal dankbaar voor uwe schoone Loq. 9 en10. Wat kostelijke verzamelinge te wege! En hoe …
Naar de brief

14/04/1899, Ieper

k En zal uwe Eerweerde geen geluk wenschen …
Naar de brief

29/06/1899, Ieper

En 1888 j'eux l'honneur de vous adresser la question …
Naar de brief

[21]/08/1899, Ieper

Leeft lang in vrede, en naer de volheid uwer <-jaren> dagen, …
Naar de brief

14/09/1899, Ieper

Le Cygne A negotio perambulante in tenebris …
Naar de brief

05/09/1899, Ieper

Alre creaturen sake en yersticheit. Brulocht blz …
Naar de brief

[05/10/1899], [Ieper]

In iets komen; ergens in komen Z. De Bo en voegt …
Naar de brief

26/10/1899, Ieper

Dialogue entre P. Hyacinthe et les Cygnes. …
Naar de brief

09/11/1899, Ieper

Au mot kudde Loq. XV blz 52, vous avez oublié de citer le texte de Ruusbroec …
Naar de brief

19/11/1899, Ieper

Cherche-toi en moi …
Naar de brief

s.d., Ieper

Chemin de fer de ceinture. …
Naar de brief

21/11/1889, Ieper

Sturtebedde. …
Naar de brief

22/02/1892, Ieper

Zweerde heeft mij mijn kleenneef /geschreven/, die veel in den buiten zit …
Naar de brief

s.d., [Ieper]

Iemand, die het schijnt wel te weten, heeft mij ver- …
Naar de brief

07/02/1898, Ieper

Jongvrouw A. Messiaen zal uwe Eerweerde …
Naar de brief

14/05/1895, Ieper

t Is met uitnemende voldoening dat ik de Ipersche Jong- …
Naar de brief

22/08/1894, Ieper

je daar van alles krigen: vroege, heete en koude …
Naar de brief

03-15[?]/10/1895, Ieper

Het overige welhaast …
Naar de brief

02/04/1894, Ieper

En dat worden musschen tusschen …
Naar de brief

25/01/1897, Ieper

11. Kattine Fr. Chatte. Noch bij De Bo, noch bij Weiland, en …
Naar de brief

16/03/1894, Ieper

Hollander. …
Naar de brief

03/09/1895, Ieper

Van Uwe Eerweerde, …
Naar de brief

09/02/1894, Ieper

Nu toch is de Vlaamsche zaak gewonnen, of nooit! Leve …
Naar de brief

30/07/1892, Ieper

Van uwe Eerweerde, …
Naar de brief

[xx/01/1891 t.p.q.], [Ieper]

tweeden druk. 't Antwerpen, By P.J. Paris, Boekdrukker, ende Verkooper …
Naar de brief

03/03/1894, Ieper

(te Brugge zegt voor geheel, g'heel, te Iper altijd heel of beter …
Naar de brief

s.d., Wijtschate

Spyt! Spyt! Spyt!!!... …
Naar de brief

[02/10/1892], Wijtschate

volkszeg over dorp en stee. …
Naar de brief

08/08/[1880], Wijtschate

Myn mes. …
Naar de brief

[19/01/1881], [Izegem]

Wensche Ul. - dat is klaer! - …
Naar de brief

21/06/1881, Wijtschate

Om niet te varen 'lyk meester Leenaert, die plaetse …
Naar de brief

30/06/1881, Wijtschate

K Sta nog een 'oord schuldig ter vaste stellinge van …
Naar de brief

[24/07/1882], [Ieper]

K hebbe hier iets by de post die geen …
Naar de brief

02/11/1882, Wijtschate

Of ware 't nog zoo djent, …
Naar de brief

[18/07/1883], [Ieper]

Ik hebbe Littré volledig, upgeweerd het …
Naar de brief

[01/10/1883], [Wijtschate]

Is Meester Littré te rechte gekomen? …
Naar de brief

08/04/1887, Langemark

Gisteren hebbe ik gedaen gekregen met …
Naar de brief

13/07/1883, Wijtschate

Ik ligge nog vol doomende droomende gedachten …
Naar de brief

s.d., Wijtschate

K ontvange daer twee bladjes Loquela" -" …
Naar de brief

[27/06/1883], [Ieper]

Zal myn uiterste beste doen om morgen t'uwent te …
Naar de brief

[13/11/1883], [Wijtschate]

- Haben Sie einen Brachet? - Ik …
Naar de brief

[18/09/1892], Wijtschate

Gunst geschlacht name te Wytschaete - te Brugge Geuns …
Naar de brief

[10/10/1880], [Ieper]

patate: plante de l'Inde (convolvulus batatas) donnant …
Naar de brief

[26/05/1884], [Wijtschate]

Ik hebbe uwen dobbelen …
Naar de brief

[14/01/1893], [Mesen]

Naar de brief

xx/xx/1890, Langemark

Emile Vandale zend my dat hier …
Naar de brief

[04/02/1881], [Mesen]

Als op Lichtemisse de zunne deur de" …
Naar de brief

[23/02/1891], [Langemark]

Naar de brief

02/02/[1861], Brugge

Ne sus Minervam" zegt er een oud latynsch" …
Naar de brief

13/04/1857, Torhout

A peine arrivé à la maison, je veux vous …
Naar de brief

15/12/1861, Leuven

Ik kom van Baron Devrièrens, het herte …
Naar de brief

20/02/1863, Leuven

Hebbe de eer u hiernevens de som van …
Naar de brief

04/09/1864, Torhout

De lange tijd die tusschen …
Naar de brief

09/04/1858, Torhout

Duizendmaal dank voor uwen brief, die mij …
Naar de brief

23/02/1859, Torhout

Mijne gesteldheid verandert als de …
Naar de brief

17/03/1859, Torhout

If my first visit to you was of simple friendly …
Naar de brief

[08]/04/[1859], [Torhout]

Gij zijt zeker verwonderd dat het …
Naar de brief

01/07/1859 ; aanvulling op 05/07/1859, Torhout

Duizend maal bedankt voor uwe zende van …
Naar de brief

14/07/1859, Torhout

Ainsi donc, cinq années d'attachement vénéré …
Naar de brief

23/02/1860, Torhout

Ik ben al zoo lange de pen ontwend, …
Naar de brief

03/04/1860, Torhout

T is de eerste maal in mijn leven dat ik op …
Naar de brief

15/06/1860, Torhout

Ik love God en ik danke Hem dat Hij mij …
Naar de brief

25/07/1860, Torhout

Gij zijt verwonderd zeker dat 't al zoo lange …
Naar de brief

19/10/1860 ; aanvulling op 20/10/1860, Leuven

T is al twee weken - van sichten dat ik te Leu- …
Naar de brief

03/12/1860, Leuven

Vermits gij meer dan een vollen maand noodig …
Naar de brief

01/01/1861, Torhout

Ik schrijve u twee woorden om u nieuwjaar te wenschen. …
Naar de brief

27/01/1861, Leuven

De brief dien ik aan Mevr. von Düringfeld …
Naar de brief

10/02/1861 ; aanvullingen op 11&12/02/1861, Leuven

Dank voor dien edelen brief dien ik dezen uchtend …
Naar de brief

10/03/1861, Leuven

K moete werken, studeren ik moet, ik moet! …
Naar de brief

10/11/1861, Leuven

Ge weet zonder twijfel dat er den 1sten …
Naar de brief

11/11/1861, Leuven

Ik schrijf u in duizend haasten een woord …
Naar de brief

10/03/1862, Leuven

Men heeft mij gezeid dat gij uwe verzen …
Naar de brief

07/04/1862, Leuven

Ik vertrouwe 't bestellen van dezen brief aan …
Naar de brief

24/04/1862, Torhout

Een woordjen om u goên dag te wenschen …
Naar de brief

27/06/1862, Leuven

Ik steke my daar al niet eens in mijn hoofd …
Naar de brief

[29/07/1862], Torhout

Zoudt ge de goedheid willen hebben, als …
Naar de brief

[14/08/1862], Torhout

Men zal u waarschijnelik gezeid …
Naar de brief

[30/08/1862], Torhout

Ik schrijve u volgens belofte, maar ik …
Naar de brief

03/09/1862, Torhout

Ik bedank u van herten voor uwen spoedig …
Naar de brief

16/10/[1862], Leuven

Zende u bij dezen de som van veertig franken …
Naar de brief

24/11/1862, Leuven

Ik vraag u duizendmaal, duizendmaal ver- …
Naar de brief

08/12/1862, Leuven

Ik make van J. Andriesens reize naar …
Naar de brief

22/12/1862, Leuven

Ad quid derelinguisti me? .... Het is al zoo …
Naar de brief

08/03/1863 ; aanvulling op 09/03/1863, Leuven

Bij 't u opzenden van myn geld …
Naar de brief

14/04/1863, Torhout

Ik bedanke u in naam mijner …
Naar de brief

[16]/04/1863, Torhout

Men komt mij uwen brief te geven; …
Naar de brief

22/05/1863 ; aanvulling op 12/06/1863, Leuven

Al is't dat ik zoo weinig tijd heb, toch …
Naar de brief

26/08/1863, Torhout

Gij hebt waarschijnelijk het on- …
Naar de brief

12/09/1863, Torhout

Indien ik zoolang heb gewacht u te antwoorden, …
Naar de brief

06/11/1863, Torhout

Ik ga morgen ten nege- …
Naar de brief

14/11/1863, Leuven

In duizend haasten een woordeken. …
Naar de brief

31/12/1863, Leuven

Ik wensch u een zalig nieuw-jaar …
Naar de brief

06/03/1864, Leuven

Ik moet u absoluut van den avond schrij- …
Naar de brief

[16/10?/1864], Torhout

Wat mag dat beteekenen dat …
Naar de brief

23/10/1864, Torhout

Gij hebt my overtijd van 't Jaer 30 …
Naar de brief

25/10/1864, Torhout

Zoudt gij willen de goedheid …
Naar de brief

17/02/1867, Gent

Ziehier eene schoone legende. Zij is getrokken …
Naar de brief

[30/01/1867], Gent

Ik bedanke u voor de opname van: …
Naar de brief

28/10/1867, Gent

Zaterdag a.s. is het Allerzielen- …
Naar de brief

12/12/[1864], [Tielt]

Ik kom uit Leuven, vriend redakteur, …
Naar de brief

[19/02/1865], Leuven

Ja, ik leve nog, en ben, God zij gedankt, …
Naar de brief

15/03/1865, Leuven

t Is verloren, Ge zijt toch een geluk- …
Naar de brief

27/03/1865, Leuven

O yes, you may call me your child …
Naar de brief

31/03/[1865], [Leuven?]

volgens belofte zende ik …
Naar de brief

[31/03/1865], [Leuven]

De droom eens kinds. …
Naar de brief

19/04/1865, Torhout

Het is vandaag de dag van …
Naar de brief

09/05/1865, Torhout

Ik had geern gisteren achter- …
Naar de brief

05/07/1865, Leuven

Niets bezonders heb ik u te zeggen, …
Naar de brief

27/08/1865, Leuven

Het doet mij genoegen te zien …
Naar de brief

02/02/1866, Torhout

Gij zijt altijd zoo goed geweest …
Naar de brief

24/02/1866, Torhout

Toen ik u gister ging bezoeken, wat …
Naar de brief

30/07/1866, Lichtervelde

Verzoek UE. bij dezen uw …
Naar de brief

27/11/1866, Torhout

Tegen uwe gewoonte hebt ge mij zater- …
Naar de brief

28/11/1866, Torhout

Waar gaat men dát schrijven dat …
Naar de brief

19/07/1868, Torhout

Den 28sten Juli ll., dus over drie …
Naar de brief

18/11/1868, Gent

Wees zoo goed, bid ik u, mij van nu voort …
Naar de brief

05/06/1870, Gent

Ik heb het genoegen UEd. hierin- …
Naar de brief

28/08/1870, Gent

Daar ik dinsdag of woensdag …
Naar de brief

15/06/1874, Oostende

Ik ontvang daar zooeven …
Naar de brief

01/01/1875, Oostende

Ik ben gelukkig dat het …
Naar de brief

13/01/1875, Oostende

Hertelijk dank over uw vriende- …
Naar de brief

04/06/1875, Oostende

Den 10den Mei is mij van …
Naar de brief

16/11/1875, Oostende

Ik geloof dat het mij deze …
Naar de brief

26/03/1876, Oostende

Ik ben voornemens De laatste …
Naar de brief

19/07/1876, Oostende

Een maand of drie geleden …
Naar de brief

23/01/1877, Oostende

Ik kom wat laat om u nieuw- …
Naar de brief

05/03/1877, Oostende

Ik heb een groote goesting …
Naar de brief

14/12/1877, Oostende

Gij hebt mij daar verschrikt met …
Naar de brief

16/12/1877, Oostende

Ik verhaast me U hieringesloten …
Naar de brief

13/10/1878, Oostende

Denique tandem zijn uwe …
Naar de brief

27/03/1882, [Oostende]

Longfellow is dead! …
Naar de brief

13/06/1882, Oostende

Vóór een paar dagen heb ik u …
Naar de brief

22/06/1882, Oostende

Ik kan u niet zeggen hoe …
Naar de brief

29/06/1882, Oostende

Andleie wel ontvangen. …
Naar de brief

13/07/1882, Oostende

De hand Gods valt wel zwaar …
Naar de brief

19/07/1882, Oostende

Vandage is 't acht dagen dat …
Naar de brief

08/08/1882, Oostende

Verschoone me, bid ik u, indien …
Naar de brief

31/12/1882, Oostende

Ik wil het jaar 1882 niet laten …
Naar de brief

11/01/1883, Oostende

Haben Sie noch nichts für unser …
Naar de brief

31/01/1886, Oostende

Zeer geerne schrijf ik in op …
Naar de brief

21/03/1886, Oostende

Bij 't u verzenden van …
Naar de brief

05/01/1898, [Oostende]

wenschen den eerw. Heere Guido Gezelle …
Naar de brief

[20/05/1884], [Brugge]

Ik heb wel hier en daar iets veranderd. Nu gij zult zien …
Naar de brief

[28/05/1884], [Brugge]

Ik heb kegeldanig van vooren gezet: het woord vind ik …
Naar de brief

17/11/1885, Brugge

t Is lange, al te lange, dat ik u geschreven …
Naar de brief

17/12/1885, Brugge

Hierbij zult gij de standregels krijgen …
Naar de brief

02/08/1886, Brugge

t Is zoo danig lange geleden dat ik …
Naar de brief

05/05/1887, Brugge

k Geloove dat gij mij daar te Gent iets …
Naar de brief

16/09/1887, Sint-Kruis (Brugge)

Zou ik U mogen iets vragen? …
Naar de brief

27/01/1888, Brugge

Wij en kunnen niet verstaan waarom …
Naar de brief

12/05/1888, Brugge

Al de stukken zijn opgezonden naar …
Naar de brief

09/08/1888, Sint-Kruis (Brugge)

Onze overeenkomste met J De Meester …
Naar de brief

xx/[01/1890], [Brugge]

God zij geloofd, het gaat beter met u, …
Naar de brief

[02-09-16/02/1890], Brugge

k Hebbe gehoord dat gij genezen zijt, God dank. …
Naar de brief

23/02/1890, Brugge

<-Voor> de lijste der inschrijvers zal ik u …
Naar de brief

08/04/1889, Brugge

En peist gij niet van de weke naar …
Naar de brief

xx/[05/1890], [Brugge]

Hierbij eene zende waarmede wij niet en weten …
Naar de brief

xx/[11/1889], [Brugge]

Gelijk gij in den brief hierbij gemakkelijk zien kunt, …
Naar de brief

12/01/189[1], Brugge

Wensche u eerst ende vooral veel geluk …
Naar de brief

xx/[02/1890], [Brugge]

Hebbe uwe zende ontvangen en zal voor alles zorgen. …
Naar de brief

xx/[02/1890], [Brugge]

Wij en kunnen om den drommel niet geware …
Naar de brief

xx/[08/1890], [Brugge]

Hierbij de prijzen & staalkes van papier …
Naar de brief

[13/08/1890], Sint-Kruis (Brugge)

Wij hebben den brief van J. W. …
Naar de brief

02/11/1890, Brugge

k Wensche u eerst ende vooral eenen zaligen …
Naar de brief

[02/05/1891], [Brugge]

Wij hebben van de weke iets moeten doen …
Naar de brief

16/05/1891, Brugge

Wensche u eerst en vooral eenen zaligen …
Naar de brief

13/06/1891, Brugge

Hebbe uwe antwoorde ontvangen en wel verstaan …
Naar de brief

[27/06/1891], [Brugge]

Wij hebben naar Persyn geschreven en met hem …
Naar de brief

[30/07/1891], [Brugge]

Gij hebt toch zoo welgedaan met ons …
Naar de brief

26/07/[1891], Brugge

1 Zende U hierbij een stuk verzen omdat wij niet o- …
Naar de brief

13/01/1885, Brugge

k Wensch u eerst en vooral veel geluk en een …
Naar de brief

[01-12/03/1889], [Brugge]

Hierbij de lijste der mannen die <-voor> …
Naar de brief

xx/[11/1884], [Brugge]

Een Heer Seminarist van …
Naar de brief

xx/[04/1885], [Brugge]

In zeven haasten vraag ik uw gedacht …
Naar de brief

xx[/10/1886], [Brugge]

Hierbij zende ik u uwe verzen. …
Naar de brief

xx/[05/1884], [Brugge]

t Is nog eens ten deele door …
Naar de brief

26/06/1884, Brugge

officiel …
Naar de brief

06/05/1887, Brugge

[…] [Groete u] [hertelyk ?] en eerbiedig …
Naar de brief

25/12/1890, Brugge

De stukskes verzen zal ik u zoohaast …
Naar de brief

09/10/1887, Brugge

Ik bedanke u vriendelijk voor de schoone …
Naar de brief

06/01/1889, Brugge

k Wensche u veel geluk en een goed, zalig Nieuwjaar. …
Naar de brief

[06 -18]/01/1889, [Kortrijk]

Gezelle en wil volstrekt van die drukker niet weten …
Naar de brief

18/01/1889, Brugge

Wij zijn gisteren alle drie bijeengekomen en …
Naar de brief

xx[/03/1890], [Brugge]

Hierbij een schrijven van E H Alf Das- …
Naar de brief

[15]/12/1888, Sint-Denijs-Westrem

Pouvons nous compter sur vous pour …
Naar de brief

21/08/1888, [Sint-Denijs-Westrem]

Je viens de recevoir votre bonne lettre: …
Naar de brief

21/10/1888, Sint-Denijs-Westrem

Je suis tout heureux de trouver une …
Naar de brief

xx/01/1889, Sint-Denijs-Westrem

Nous vous souhaitons tous une bonne …
Naar de brief

06/02/1890, Gent

J'ai fait /deux/ <-une> erreurs dans la note …
Naar de brief

05/02/1890, Sint-Denijs-Westrem

Je vous ai envoyé quelques livres …
Naar de brief

11/02/1890, Sint-Denijs-Westrem

Mon Père ne pourra se rendre à …
Naar de brief

16/02/1890, Sint-Denijs-Westrem

Pouvons nous compter sur vous …
Naar de brief

21/02/1890, Gent

Papa vient de m'apprendre qu'il …
Naar de brief

27/02/1890, Sint-Denijs-Westrem

Papa m'a dit hier soir qu'il n'avait pas …
Naar de brief

19/11/1891, Sint-Denijs-Westrem

Ma vilaine mésaventure m'a tout- …
Naar de brief

xx/05/1889, [Sint-Denijs-Westrem]

Je viens d'apprendre …
Naar de brief

21/03/1890, Sint-Denijs-Westrem

Merci de votre bonne nouvelle. …
Naar de brief

05/04/1890, Sint-Denijs-Westrem

Quand vous écrivez à Monsieur …
Naar de brief

08/04/1890, Sint-Denijs-Westrem

Je dois aller pour Papa à Ypres vendredi …
Naar de brief

31/04/1890, Sint-Denijs-Westrem

Notre prodigue est rentré …
Naar de brief

13/12/1891, Sint-Denijs-Westrem

J'ai été fortement indisposé …
Naar de brief

16/02/1889, [Sint-Denijs-Westrem]

Je viens d'apprendre par Mon Père qu'il n'y …
Naar de brief

11/05/1889, Sint-Denijs-Westrem

Pourriez vous me recevoir mercredi …
Naar de brief

[10/06/1889], [Sint-Denijs-Westrem]

Papa vient de partir …
Naar de brief

15/06/1889, Sint-Denijs-Westrem

Je viens de recevoir votre bonne …
Naar de brief

23/06/1889, [Sint-Denijs-Westrem]

Comme vous êtes bon de vous …
Naar de brief

04/08/1889, Sint-Denijs-Westrem

La célebration du Jubilé de la …
Naar de brief

12/08/1889, Sint-Denijs-Westrem

C'est vraiment malheureux que vous …
Naar de brief

16/09/1889, Sint-Denijs-Westrem

Mercredi prochain a lieu une séance de …
Naar de brief

07/10/1889, Sint-Denijs-Westrem

Permettez moi de vous faire don de ce petit …
Naar de brief

17/11/1889, Gent

Il y a séance de l'Académie …
Naar de brief

29/11/1889, Sint-Denijs-Westrem

J'ai beaucoup réfléchi à la chose dont …
Naar de brief

30/12/1889, Sint-Denijs-Westrem

Pardonnez-moi de répondre si tard …
Naar de brief

30/05/1890, Sint-Denijs-Westrem

Je viendrai mardi après midi …
Naar de brief

07/06/1890, Sint-Denijs-Westrem

Je vous envoie ci-joint la pièce …
Naar de brief

16/06/1890, Sint-Denijs-Westrem

Pouvons nous compter …
Naar de brief

11/08/1890, Sint-Denijs-Westrem

Je vous remercie de la démarche que vous …
Naar de brief

21/08/1890, Sint-Denijs-Westrem

Je vous remercie de la lettre que vous m'avez …
Naar de brief

29/08/1890, Sint-Denijs-Westrem

Je ne suis pas encore parvenu à savoir …
Naar de brief

22/09/1890, Sint-Denijs-Westrem

J'ai été me promener à …
Naar de brief

30/09/1890, Sint-Denijs-Westrem

Je viens de prendre connaissance …
Naar de brief

16/10/1890, Sint-Denijs-Westrem

C'est mercredi prochain jour …
Naar de brief

22/11/1890, Sint-Denijs-Westrem

Voulez-vous avoir la bonté de ne rien …
Naar de brief

22/01/1891, Sint-Denijs-Westrem

J'ai déjà été deux fois chez Monsieur de Smeth …
Naar de brief

15/02/1891, Sint-Denijs-Westrem

Tout d'abord je vous remercie de votre …
Naar de brief

11/04/1891, Sint-Denijs-Westrem

Je crois qu'il y a séance de l'Academie …
Naar de brief

16/05/1891, Sint-Denijs-Westrem

Papa vient de me dire qi'il y a séance de …
Naar de brief

28/05/1891, Sint-Denijs-Westrem

On me signale une famille dans …
Naar de brief

05/08/1891, Sint-Denijs-Westrem

Je suis véritablement honteux d'avoir …
Naar de brief

13/02/1892, Sint-Denijs-Westrem

Papa est depuis /longtemps/ complètement remis. …
Naar de brief

s.d., Sint-Denijs-Westrem

prendra la liberté de venir serrer la main …
Naar de brief

14/07/1888, Sint-Denijs-Westrem

Mardi prochain je m'échappe pour …
Naar de brief

s.d., Sint-Denijs-Westrem

mes meilleurs souhaits …
Naar de brief

12/09/1886, Leuven

het woord drummer of druimer (Loq. 3 …
Naar de brief

20/01/1890, Leuven

Kent ge 't woord Kelderboer" voor directeur" …
Naar de brief

24/07/1886, Leuven

Gehoord van een vrouwe van Zarren: - mijn" …
Naar de brief

08/02/1858, Deerlijk

Ik bedanke u zeer voor den brief dien …
Naar de brief

xx/[07-08?/1860], Deerlijk

I am very glad of the news you …
Naar de brief

04/09/1860, Deerlijk

I have not much time to write you …
Naar de brief

30/11/1860, Kortrijk

K' hebbe gister avond brieven …
Naar de brief

xx/xx/[1861], Deerlijk

Edmond Hicks heeft my gezeid …
Naar de brief

17/01/1861, Kortrijk

K ben waerlyk beschaemd van u …
Naar de brief

[24]/07/1861, Deerlijk

t heeft my ook uitdermate …
Naar de brief

05/08/1861, Kortrijk

Je n'ai pas de bonnes nouvelles …
Naar de brief

26/10/1861, Leuven

Gy zult by uwe terugkomst uit …
Naar de brief

28/08/1862, Deerlijk

Gy weet zeker dat onze pastor ver- …
Naar de brief

20/06/1863, Leuven

Verhope UE gezontheit, van de onse moet …
Naar de brief

xx/xx/1873, Deerlijk

Ik was belast van wegen mynen …
Naar de brief

26/11/1888, Leuven

t borstbeeld van Kan David …
Naar de brief

29/03/1865, Leuven

Eugène nous a parlé du journal …
Naar de brief

04/08/1881, Berlijn

Ein Zaun wehret drey Jahre, ein Hund …
Naar de brief

15/06/1871, Deerlijk

Vader is gisteren na …
Naar de brief

28/09/1873, Leipzig

Ik zend U de Verzeichnis" der" …
Naar de brief

19/11/1873, Leipzig

Waer blyft ge, en heeft Hugo u niet …
Naar de brief

20/04/1874, Leipzig

Ik wacht achter nieuws van U. …
Naar de brief

29/04/1874, Leipzig

Waren myne arms lang …
Naar de brief

28/01/1875, Leipzig

Voor een paer dagen heb ik …
Naar de brief

11/05/1875, Leuven

K heb U deur en deur noodig …
Naar de brief

01/01/1877, Leuven

Onze beste wenschen zenden …
Naar de brief

07/11/1877, Leuven

K heb u aldernoodigst …
Naar de brief

29/04/1881, Leuven

Uwe Loquela heb ik niet …
Naar de brief

09/11/1881, Leuven

K heb onzen heerlyken …
Naar de brief

02/02/1882, Leuven

k Zende u hier inge- …
Naar de brief

10/02/1882, Leuven

De schedel van boven …
Naar de brief

01/03/1882, Leuven

Van 's zelfs is mij uw voorstel …
Naar de brief

21/06/1882, Leuven

Jordane van myn hert! …
Naar de brief

06/01/1883, Leuven

De klokke heeft naar u …
Naar de brief

xx/[01]/1889, Leuven

Hoping you may be …
Naar de brief

04/10/1891, Leuven

Dank uit der herten …
Naar de brief

22/10/1891, Leuven

Eug. Klausener uit Aken …
Naar de brief

16/11/1891, Leuven

Gisteren zei mij mijn Collega …
Naar de brief

16/03/1889, [Leuven]

t Kruis van eere kan …
Naar de brief

23/05/1889, Leuven

Ons oudste kind Maria …
Naar de brief

06/06/1890, Leuven

K hoorde onlangs te Duffel: …
Naar de brief

25/04/1891, Leuven

Mijn jonge vriend en …
Naar de brief

10/04/1892, Leuven

Gehoord van 'nen boer uit het noorden van Brugge: …
Naar de brief

18/04/1892, Leuven

Gedicht dankbaar ontvangen! …
Naar de brief

01/01/1893, Leuven

Mijn hert wenscht U …
Naar de brief

12/02/1893, Leuven

Honderdmaal dank voor …
Naar de brief

16/05/1893, Leuven

Ik vernachte dezen …
Naar de brief

31/12/1893, [Leuven]

Gehoord van een vrouwe alhier …
Naar de brief

04/12/1898, Leuven

Hoe gaat het met U? 't is …
Naar de brief

03/03/1894, Leuven

Hoe ben ik blijde dat gij …
Naar de brief

28/03/1895, Leuven

Dobbelen dank voor hyems" …
Naar de brief

20/01/1896, Leuven

Zende U twee gedichten van Baudelaire …
Naar de brief

20/11/1896, Leuven

k Late U <-kaarte> de kaarte …
Naar de brief

18/11/1896, Leuven

Ik hope morgen …
Naar de brief

19/02/1897, Leuven

Hugo's aangelegen- …
Naar de brief

xx/xx/[1860?], Deerlijk

Ik hebbe gisteren avond uwen …
Naar de brief

[16/02/1886], [Leuven]

Ge vraagt naar woorden begin- …
Naar de brief

[04/02/1884], [Leuven]

Gisteren hoorde ik het woord hemelluchten uit …
Naar de brief

21/04/1886, Leuven

Meester Christoffel Dekock >sprekende> over de …
Naar de brief

05/03/1886, Leuven

Ik hoorde deze middag zeggen: Die …
Naar de brief

03/07/1890, Leuven

Gehoord te Heyst: hy zat al bin' maar hy …
Naar de brief

26/11/1889, Leuven

t volgende al gehoord? …
Naar de brief

08/07/1891, Leuven

Hoorde zeggen …
Naar de brief

19/07/1890, Leuven

dat valt dan in 't onleêg van 't werk …
Naar de brief

24/09/1894, Leuven

Ja, zei mij gisteren een arme sloore achter …
Naar de brief

12/09/1885, Leuven

By 't lezen van te in Loquela 5. - …
Naar de brief

xx/[11/1862], [Brugge]

Zie mynheere dat ik alzoo die brieven …
Naar de brief

21/11/1863, Deerlijk

Télégraphiez à …
Naar de brief

[27/06/1871], Wervik

Gustaf ligt ziek te te bedde. - …
Naar de brief

[15/11/1871], [Roeselare]

Ik heb met dankbaarheid uwen brief ont- …
Naar de brief

xx/xx/[1876?], Roeselare

Gisteren was ik te Leuven in de …
Naar de brief

04/10/1878, Ieper

Uwen brevier zende of brenge ik weder in …
Naar de brief

01/02/1893, Wakken

Hoe het my ook spyte, toch …
Naar de brief

[09/06/1864 t.p.q. - 18/04/1865 t.a.q.], [Brugge]

In our society of St >Caecilia>, only one …
Naar de brief

xx/[06-07/1864 ?], [Brugge]

Ik hebbe gisteren uwen brief ontvangen …
Naar de brief

[02/07/1869 t.p.q.-25/08/1877 t.a.q.], [Roeselare]

William zal he>t> kind mogen …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q.-09/06/1864 t.a.q.], [Brugge]

the cure of Dudzeele hearing you …
Naar de brief

xx/[06-07/1864 ?], [Brugge]

ik hebbe gisteren avond twee …
Naar de brief

[22/01/1881 t.a.q.], Ieper

Ik zende U, met dank, uwe ge- …
Naar de brief

[25/09/1888 t.p.q. - 03/10/1888 t.a.q.], [Wakken]

Ik ben pastor te Wacken! Ik …
Naar de brief

[01/01/1877 t.p.q. - 25/08/1877 t.a.q.], [Roeselare]

Het ware 'k en wete niet …
Naar de brief

[02/05/1882], [Ieper]

Mijn oud kleen bijbelken in holland …
Naar de brief

[20/02/1890], Wakken

Wederom gehoord: Groene- Den boer moet zyn …
Naar de brief

[28/04/1884], [Ieper]

Non è possibile! …
Naar de brief

15/07/1880, Ieper

Dyssendag toekomende ben ik …
Naar de brief

[24/09/1886], [Ieper]

Ik schrijve naar Belle dat alles …
Naar de brief

12/09/1869, [Brugge]

I am sorry that I cannot …
Naar de brief

30/04/1876, [Brugge]

As to-morrow is your birthday …
Naar de brief

06/06/[1876], [Brugge]

Bernard is to make …
Naar de brief

04/02/1877, [Brugge]

I shall be passing …
Naar de brief

31/12/1880, [Londen]

I was not able to …
Naar de brief

05/04/[1881], [Londen]

I have just received …
Naar de brief

[16/12/1881], [Londen]

Many thanks for your prayers …
Naar de brief

[23/12/1881], [Londen]

I have sent the mistletoe …
Naar de brief

[09/09/1883], [Luik]

I shall be in Tournay …
Naar de brief

[22/06/1885], [Londen]

Our dear Willie is dying of …
Naar de brief

23/12/1892, [Clapham (Londen)]

Could you tell me …
Naar de brief

27/08/1895, Clapham

I wonder whether you …
Naar de brief

26/07/1897, Clapham (Londen)

I am afraid that you …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q. - xx/xx/1865 t.a.q.], [Brugge]

Mrs Thompson …
Naar de brief

[xx/xx/1869 t.p.q. - xx/xx/1871 t.a.q.], [Brugge]

I have not forgotten that …
Naar de brief

xx/[07-08-09?]/[1880], Luik

You will be surprised …
Naar de brief

[15/06/1876 t.p.q.], [Brugge]

I ought to have acknow- …
Naar de brief

xx/[09/1888], Clapham (Londen)

I cannot tell you …
Naar de brief

22/11/[1888], Clapham (Londen)

I am afraid that I …
Naar de brief

s.d., [Brugge]

Many thanks …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q. - xx/xx/1872 t.a.q.], [Brugge]

I sent yesterday to …
Naar de brief

[30/06/1876 t.p.q.], [Brugge]

Bernard's Godmother …
Naar de brief

[xx/xx/1865 t.p.q. - xx/xx/1872 t.a.q.], [Brugge]

Emily tells me that she …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q. - xx/xx/1872 t.a.q.], [Brugge]

I wish you would …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q. - xx/xx/1872 t.a.q.], [Brugge]

I thought perhaps …
Naar de brief

17/01/1859, Brugge

Me rapportant à votre estimé et …
Naar de brief

04/04/1860, Brugge

The Triptych is at length completed; I will …
Naar de brief

27/02/1872, [Brugge]

When, at your request, I handed you over the unsold …
Naar de brief

[25/11/1887], [Clapham (Londen)]

I have just returned home from …
Naar de brief

[07/04/1888], Londen

I am about to publish a History of …
Naar de brief

[19/12/1893], Clapham (Londen)

I had been wondering, when you & Edw. …
Naar de brief

03/11/1897, [Londen]

I wrote to Mr Purdon Clarke …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q. - xx/xx/1872 t.a.q.], [Brugge]

As I have not yet heard please don't say …
Naar de brief

[23/09/1861], Brugge

A parcel my wife was to have …
Naar de brief

[11/04/1863], [Brugge]

On second thoughts I think it …
Naar de brief

[xx/xx/1863 t.p.q. - xx/xx/1865 t.a.q.], [Brugge]

On arriving at the Station yesterday I found …
Naar de brief

[xx/xx/1860 t.p.q. - xx/xx/1872 t.a.q.], [Brugge]

Would you feel inclined to go with …
Naar de brief

xx/[07/1865], [Bury St Edmunds]

Mr Helbig's frontispiece is in the …
Naar de brief

[13?/04/1860], [Brugge]

I received your letter and it contents …
Naar de brief

[14/02/1860 t.p.q. - 20/02/1860 t.a.q.], [Brugge]

I have bought for you the Prie Dieu at …
Naar de brief

[10/03/1860], [Brugge]

Doubtless you were astonished at receiving …
Naar de brief

[19/03/1860], [Brugge]

Your note with its enclosure has …
Naar de brief

[27/11/1892], [Londen]

I have been away in France for my vacation …
Naar de brief

[08?/12/1892], [Londen]

By all means have the Binding …
Naar de brief

10/01/1856, Brugge

Les embarras du nouvel an m'ont …
Naar de brief

28/01/1857, Brugge

Je vous souhaite à mon tour une bien heureuse année, rem- …
Naar de brief

27/05/1857, Brugge

Je désire avoir un entretien avec vous sur le contenu de votre …
Naar de brief

[02/06/1865 t.p.q. - 09/06/1865 t.a.q.], [Brugge]

Pourriez-vous faire venir pour …
Naar de brief

20/07/1870, [Brugge]

N'y aurait-il pas moyen …
Naar de brief

[18/06/1870 t.p.q. - 20/09/1872 t.a.q.], [Brugge]

Le Jaer 70 devrait pou- …
Naar de brief

27/04/1866, Brugge

Dans la rélation que vous …
Naar de brief

31/08/1865, Brugge

Vous pouvez faire usage avec …
Naar de brief

08/08/1865, Brugge

Ne trouveriez-vous pas bon …
Naar de brief

01/06/1866, Brugge

Un petit article du Jaer 30 de …
Naar de brief

25/06/1866, Brugge

Je vous envoie ci joint une …
Naar de brief

28/06/1866, Brugge

MM. Mortier et Verriest …
Naar de brief

xx/[03/1866], [Brugge]

Un des plus vigoureux esprits de …
Naar de brief

01/08/1866, Brugge

Je vous envoie l'article …
Naar de brief

30/08/1866, Brugge

J'ai vu aujourd'hui Mr …
Naar de brief

01/02/1867, Brugge

Les correspondances du Jaer …
Naar de brief

18/02/1867, Brugge

La loi de la confiscation …
Naar de brief

09/02/1867, Brugge

J'ai vu que la maison, où …
Naar de brief

15/05/1867, Brugge

Hier il y avait grand fête …
Naar de brief

03/06/1867, Brugge

Ce serait une chose très …
Naar de brief

[06/10/1866 t.p.q. - 12/10/1866 t.a.q.], [Brugge]

Bon placement pour les …
Naar de brief

26/09/1867, Brugge

Comme le bourgemestre …
Naar de brief

[17/06/1864 t.p.q. - 20/09/1872 t.a.q.], [Brugge]

Ci-joints quelques Nos du …
Naar de brief

31/07/1865, Brugge

Faites moi le plaisir de …
Naar de brief

[25/10/1864 t.p.q. - 11/10/1865 t.a.q.], [Brugge]

Ci-joint trois journaux …
Naar de brief

02/12/1865, Brugge

Veuillez m'apportez et après diner …
Naar de brief

26/08/1867, Brugge

J'ai accepté de prêcher chez les …
Naar de brief

14/03/1867, Brugge

J'accorde le pouvoir de communer …
Naar de brief

11/11/1871, Brugge

Je désire causer avec …
Naar de brief

[16/02/1861 t.p.q. - 25/10/1864 t.a.q.], [Brugge]

A cause de l'indisposition …
Naar de brief

09/07/1872, Brugge

Je me rends Jeudi prochain …
Naar de brief

26/05/1865, Brugge

Toutes les villes et paroisses que …
Naar de brief

15/05/1865, Brugge

La tournée de vendredi à …
Naar de brief

12/05/1865, Brugge

Depuis mardi Monseigneur est …
Naar de brief

18/05/1866, Brugge

Monseigneur s'est rendu mercredi …
Naar de brief

15/06/1866, Dottenijs

Monseigneur a commencé sa tournée de confirmation …
Naar de brief

08/06/1865, Brugge

L'entrée de Monseigneur l'Evêque …
Naar de brief

10/05/1867, Brugge

Mademoiselle De Gezelle de …
Naar de brief

xx/[06/1865], [Brugge]

2 Juillet entrée à Ostende, procession …
Naar de brief

[13/09/1865], [Brugge]

Monseigneur se rend, diman- …
Naar de brief

14/05/1860, Brugge

Veuillez remettre à Mr Ed. Neut …
Naar de brief

xx/xx/[1866?], [Brugge]

Branche du chêne …
Naar de brief

29/07/1857, Brugge

Je m'empresse de répondre quelques …
Naar de brief

28/07/1860, Brugge

Ik zende u hiernevens 1 fr. 45 …
Naar de brief

[16/02/1861 t.p.q. - 25/10/1864 t.a.q.], [Brugge]

Dorénavent le samedi à …
Naar de brief

17/06/1860, Brugge

Ik bedank u grondhertiglyk over …
Naar de brief

[16/02/1860 t.p.q. - 17/09/1862 t.a.q.], [Brugge]

Monsieur Crombez donnera demain …
Naar de brief

[08/06/1863 ?], [Brugge]

J'ai appris que Monsieur …
Naar de brief

14/04/1870, Brugge

Il serait bien d'annoncer dans …
Naar de brief

28/03/1874, Brugge

Tibi concedo facultatem ut …
Naar de brief

12/09/1872, Brugge

Si vous en avez le loisir, …
Naar de brief

25/07/1871, Brugge

On m'a dit que le Jaer …
Naar de brief

04/02/1871, Brugge

En parlant demain de Bruges …
Naar de brief

s.d., Haarlem

Naar de brief

26/11/1888, Haarlem

Hier mede …
Naar de brief

[05/12/1888], [Overveen]

Het verheugt my …
Naar de brief

[08/08/1881], [Haarlem]

Mijn woon- …
Naar de brief

24/08/1881, Haarlem

Voor eenige dagen ontving ik, …
Naar de brief

30/08/1881, Haarlem

Nos 1, 2 en 3 van een zeer ge- …
Naar de brief

11/10/1881, Haarlem

Ware 't niet dat Gy in uwen …
Naar de brief

14/10/1881, Haarlem

Heden ontving ik, …
Naar de brief

13/11/1881, [Haarlem]

De middel, het middengedeelde van …
Naar de brief

24/12/1881, Haarlem

Zie hier eene kleine aenmer- …
Naar de brief

06/03/1882, Haarlem

Volgens myne, U …
Naar de brief

[08]/03/1882, Haarlem

Voor uwen grooten, vriendeliken, my …
Naar de brief

18/03/1882, Haarlem

T is my een eere dat ik U dezen …
Naar de brief

[23/03/1882], [Haarlem]

Zoo geerne zou …
Naar de brief

30/03/1882, Haarlem

Gelyktydig met dezen brief …
Naar de brief

06/06/1882, Haarlem

Uwe zende (pak en brief) heb ik …
Naar de brief

21/06/1882, Haarlem

Verklaren, volkomen in de zelfde beteekenis …
Naar de brief

15/07/1882, Haarlem

Ik <-en> hebbe slechts …
Naar de brief

23/08/1882, Haarlem

By deze bren- …
Naar de brief

[13/10]/1882, Haarlem

Uwe zen- …
Naar de brief

20/10/1882, Haarlem

Reeds voorloopig, terstond na d' …
Naar de brief

23/10/1882, Haarlem

Mijn brief, verleden Vrydag U …
Naar de brief

25/10/1882, Haarlem

Dank voor t kykje dat Gy me …
Naar de brief

[01-03]/11/1882, Haarlem

Hoe druk is onze briefwisseling tegen- …
Naar de brief

05/11/1882, Haarlem

Gelijktijdig met dezen brief ver- …
Naar de brief

16/11/1882, [Haarlem]

Ontvang by voorbate mijn' …
Naar de brief

17/11/1882, Haarlem

Reeds deed ik U, by briefkaarte, …
Naar de brief

13/12/1882, Haarlem

Heden morgen heb ik, tot …
Naar de brief

19/12/1882, Haarlem

Ik ben eens begonnen een opstel te …
Naar de brief

02/01/1883, Haarlem

Ontvang mijn herteliken dank …
Naar de brief

07/01/1883, Haarlem

Dat ik uwen brief van 29 Dec. ontving …
Naar de brief

12/01/1883, Haarlem

Gisteren mocht ik tot mijn …
Naar de brief

17/01/1883, Haarlem

Het mij toegezondene heb ik …
Naar de brief

23/01/1883, Haarlem

Mijn voorloopigen dank voor uwe …
Naar de brief

[05/02/1883], [Haarlem]

Herteliken dank voor 't …
Naar de brief

08/03/1883, Haarlem

Ware 't niet geweest, dat Gy my aan't …
Naar de brief

23/05/1883, Haarlem

Als ik mijn voornemen zal kunnen …
Naar de brief

[21/06/1883], [Haarlem]

Zie hier nog een klein briefken …
Naar de brief

02/07/1883, Haarlem

Eergisteren avond (Saterdag) laat …
Naar de brief

22/07/1883, Haarlem

Uw geleerd en welgeschreven be- …
Naar de brief

26/07/1883, [Haarlem]

Ei! doe my nu eens ge- …
Naar de brief

01/08/1883, [Haarlem]

En doet geen moeite …
Naar de brief

04/09/1883, Haarlem

Eindelik kan ik er toekomen om …
Naar de brief

18/09/1883, Haarlem

Hier bij ingesloten vindt Gij een …
Naar de brief

xx/[09/1883], Haarlem

De eene dienst is den anderen weerd, zoo …
Naar de brief

21/09/1883, Haarlem

Gelijktydig met dezen brief >zal> ik, met …
Naar de brief

08/10/1883, Haarlem

Zie hier al weêr eenen brief van …
Naar de brief

26/11/1883, Haarlem

In den zelfden omslach waar …
Naar de brief

03/02/1884, Haarlem

Dit schryven dient ter begeleiding …
Naar de brief

27/02/1884, Haarlem

Hertelik bedank ik U voor uwe …
Naar de brief

[30/03/1884], [Haarlem]

Ik heb niet …
Naar de brief

24/11/1884, Haarlem

Van herten blyde was ik, gisteren …
Naar de brief

29/12/1884, Haarlem

Zeer aangenaam werd ik gisteren …
Naar de brief

xx/07/1885, Haarlem

Het was mij een zeer groot …
Naar de brief

27/08/1885, Haarlem

By dezen betuig ik U van …
Naar de brief

29/08/1885, [Haarlem]

Ten gevolge van zaken die …
Naar de brief

17/09/1885, Haarlem

Eergisteren gezond en wel van …
Naar de brief

[21/10/1885], [Haarlem]

Hier by ontvangt …
Naar de brief

[28]/10/1885, Haarlem

Heden verzendt de boekverkooper …
Naar de brief

30/10/1885, Haarlem

Toen ik den 10° September l. l. …
Naar de brief

18/11/1885, Haarlem

Al is het dat ook ik, lyk Gy, …
Naar de brief

30/11/1885, Haarlem

Gelijktydig met dezen brief …
Naar de brief

14/12/1885, Haarlem

By dezen zeg …
Naar de brief

26/12/1885, Haarlem

Herteliken dank, ook uit naam …
Naar de brief

02/01/1886, Haarlem

O ja! ik heb het balling- …
Naar de brief

06/01/1886, Haarlem

Met veel genoegen wil ik aan uw …
Naar de brief

[12/01/1886], [Haarlem]

Zie hier mijn antw: …
Naar de brief

17/02/1886, Haarlem

Den 2° Januari l.l. had ik de …
Naar de brief

05/03/1886, [Haarlem]

Hertelik dank voor uw bericht …
Naar de brief

08/03/1886, [Haarlem]

Vriendelik dank voor uw ant- …
Naar de brief

22/03/1886, [Haarlem]

Ik heb het genoegen U, gelijk- …
Naar de brief

26/03/1886, [Haarlem]

Alles …
Naar de brief

29/03/1886, Haarlem

Van herten danke ik U voor …
Naar de brief

08/07/1886, Haarlem

K en hebbe in zoo langen …
Naar de brief

14/07/1886, Haarlem

De mare-bladen heb- …
Naar de brief

06/08/1886, Haarlem

Uwe zending van drie afdruk- …
Naar de brief

[14/09/1886], [Haarlem]

Schemelsgaven, verbasterd van Schie- …
Naar de brief

22/09/1886, Haarlem

Gelijktijdig met dezen brief …
Naar de brief

29/12/1886, Haarlem

By de vele goede gaven …
Naar de brief

31/12/[1886], Haarlem

Ontvang, by dezen, mynen welgemeenden …
Naar de brief

s.d., [Haarlem]

De geijkte noord-nederlandsche naam, in de …
Naar de brief

30/05/1887, Haarlem

Als ik my niet en bedriege, dan …
Naar de brief

24/06/1887, Haarlem

Met genoegen heb ik geerne …
Naar de brief

22/09/1887, Haarlem

Geerne heb ik aan uw vereerend …
Naar de brief

24/09/1887, Haarlem

Gelijktydig met dezen …
Naar de brief

18/11/1887, Haarlem

Uwe gants byzondere tyding, …
Naar de brief

06/12/1887, Haarlem

Het verheugde my van herten …
Naar de brief

07/12/1887, Haarlem

In het laatstverschenen nummer …
Naar de brief

11/12/1887, [Haarlem]

Mynen herteliken dank …
Naar de brief

22/12/1887, Haarlem

Gisteren werden ik en myne …
Naar de brief

31/12/1887, Haarlem

Ontfang by dezen …
Naar de brief

06/01/1888, Haarlem

Wy beiden, w'en kunnen niet …
Naar de brief

09/01/1888, Haarlem

Zoo even ontfang ik nevens- …
Naar de brief

08/01/1888, [Haarlem]

Ten woorde tieren. …
Naar de brief

10/01/1888, Haarlem

Mei ajucht mei me Jo de …
Naar de brief

14/01/1888, Haarlem

Veel genoegen zoudet Gy my …
Naar de brief

16/01/1888, Haarlem

Hier mede zeg ik U geerne …
Naar de brief

[20/03/1888], [Haarlem]

Wat is …
Naar de brief

23/03/1888, Haarlem

Is het anders my steeds zoo …
Naar de brief

[09/04/1888], [Haarlem]

Dit schryven heeft ten …
Naar de brief

Your browser does not meet the minimum requirements to view this website. View the compatible browsers below. If you do not have any of these browsers, click on the icon to download the desired browser.